bananskal
suedeză
(svenska)
Etimologie
Atestat deja în 1919; compus din banan („banană”) + skal („coajă”). Uzul idiomatic este mai recent.
Pronunție
- AFI: /baˈnɑːnˌskɑːl/
Substantiv
| Declinarea substantivului bananskal | ||||
| n. | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | bananskal | bananskalet | bananskal | bananskalen |
| Genitiv | bananskals | bananskalets | bananskals | bananskalens |
- coajă de banană
- Var slängde du bananskalet?
- (fam. și pop., idiomatic) a ajunge în mod neașteptat într-o situație, în special un loc de muncă
- Jag halkade in på jobbet som VD på ett bananskal.