Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme:
Wikipedia
Un ren
Etimologie Din franceză renne ren hreinn *khrinda .
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului ren
m. Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
ren
reni
Articulat
renul
renii
Genitiv-Dativ
renului
renilor
Vocativ
renule
renilor
(zool. ) (Rangifer tarandus ) mamifer rumegător asemănător cu cerbul , cu coarnele în formă de arc , ramificate (atât la mascul , cât și la femelă ), având concavitatea îndreptată înainte , cu smocuri lungi de păr aspru între copite , care trăiește în regiunile arctice , sălbatic sau domesticit . Vezi și
Traduceri
mamifer
afrikaans: rendier (Afrikaans )
ainu: トナッカィ (ain ) (tunakkay)
albaneză: renë (shqip ) f.
arabă: رِّنَة (العربية ) (ranna) f.
aragoneză: reno (aragonés ) m. ren (aragonés ) m.
armeană: հյուսիսային եղջերու (հայերեն ) (hyusisayin ełǰeru)
asturiană: renu (asturianu ) m.
azeră: şimal maralı (azərbaycanca )
bască: elur-orein (euskara )
bielorusă: паўночны алень (беларуская ) (paŭnóčny aljénʹ) m.
bosniacă: sob (bosanski ) m.
bretonă: karv-erc'h (brezhoneg ) m. kirvi-erc'h (brezhoneg ) pl.
bulgară: северен елен (български ) (séveren elén) m. карибу (български ) (karíbu) m. în America de Nord )
catalană: ren (català ) m.
cehă: sob (čeština ) m.
cherokee: ᏧᏴᏢ ᎠᏫ (ᏣᎳᎩ ) (tsuyvtlv awi)
chineză: 馴鹿 (中文 ) , 驯鹿 (中文 ) (xùnlù)
coreeană: 순록 (한국어 ) (sullok)
cornică: karow ergh (kernowek )
croată: sob (hrvatski ) m. irvas (hrvatski ) m. karibu (hrvatski ) m. în America de Nord )
daneză: ren (dansk ) c. rensdyr (dansk ) n.
ebraică: אייל הצפון (עברית )
engleză: reindeer (English )
esperanto: rangifero (Esperanto )
estoniană: põhjapõder (eesti ) , poro (eesti ) , karibu (eesti )
faroeză: reindýr (føroyskt ) n. reindjór (føroyskt ) n. reinsdjór (føroyskt ) n.
finlandeză: peura (suomi ) , poro (suomi ) , karibu (suomi )
franceză: renne (français ) m. caribou (français ) m. în America de Nord )
friziană: rindier (Frysk )
galeză: carw Llychlyn (Cymraeg ) , caribŵ (Cymraeg ) (în America de Nord )
galeză scoțiană: fiadh Lochlannach (Gàidhlig ) m. fiadh-sneachda (Gàidhlig ) m.
galiciană: reno (galego ) m.
georgiană: ჩრდილოეთის ირემი (ქართული ) (č’rdiloet’is iremi)
germană: Rentier (Deutsch ) n.
greacă: τάρανδος (Ελληνικά ) (tárandos) m.
groenlandeză: tuttu (kalaallisut )
hindi: रेनडियर (हिन्दी ) (renḍiyar)
idiș: רעניפֿער (ייִדיש ) (renifer) m.
ido: rentiro (Ido ) , karibuo (Ido ) (în America de Nord )
indoneziană: rusa (Bahasa Indonesia )
interlingua: ren (interlingua )
irlandeză: réinfhia (Gaeilge ) m.
islandeză: hreindýr (íslenska ) n.
italiană: renna (italiano ) f.
japoneză: トナカイ (日本語 ) (tonakai), 馴鹿 (日本語 ) (となかい , tonakai), 馴鹿 (日本語 ) (じゅんろく , junroku)
kazahă: солтүстік бұғысы (қазақша ) (soltüstik buğısı)
kurdă: şivira kedî (kurdî ) , pezkoviyê bakur (kurdî ) , aska renê (kurdî )
latgaliană: pūstumaļņs (latgaļu )
latină: tarandrus (Latina )
letonă: ziemeļbriedis (latviešu ) m.
lituaniană: šiaurinis elnias (lietuvių ) m.
luxemburgheză: Rendéier (Lëtzebuergesch ) n.
macedoneană: ирвас (македонски ) (írvas) m.
maghiară: rénszarvas (magyar )
malaieziană: rusa kutub (Bahasa Melayu )
mongolă: буга (монгол ) (buga), цаа буга (монгол ) (tsaa buga)
navaho: hakʼaz bįįh (Diné bizaad )
neerlandeză: rendier (Nederlands ) n.
norvegiană: reinsdyr (norsk ) n. rein (norsk ) m.
occitană: rangièr (occitan ) m. rangier (occitan ) m. rangèir (occitan ) m. rèn (occitan ) m. caribó (occitan ) m. în America de Nord )
persană: گوزن شمالی (فارسی ) (gavazn-e šomâli)
poloneză: renifer (polski ) m. karibu (polski ) m. în America de Nord )
portugheză: rena (português ) f. rangífer (português ) m. rangífero (português ) m.
retoromană: ren (rumantsch ) m.
rusă: северный олень (русский ) (sévernyj olénʹ) m. карибу (русский ) (karíbu) m. în America de Nord )
sami nordică: boazu (davvisámegiella )
sârbă: ирвас (српски / srpski ) (irvas ) m. соб (српски / srpski ) (sob ) m. северни јелен (српски / srpski ) (severni jelen ) m. сјеверни јелен (српски / srpski ) (sjeverni jelen ) m.
slovacă: sob (slovenčina ) m.
slovenă: severni jelen (slovenščina ) m.
spaniolă: reno (español ) m. rangífero (español ) m. caribú (español ) m. în America de Nord )
suedeză: ren (svenska ) c. rendjur (svenska ) n.
swahili: kulungu aktiki (Kiswahili ) m. mbawala aktiki (Kiswahili ) f.
tagalog: reyndir (Tagalog ) , reno (Tagalog )
thailandeză: กวางเรนเดียร์ (ไทย ) (gwaang rayn-dia), เรนเดียร์ (ไทย ) (rayn-dia)
turcă: ren geyiği (Türkçe )
tuvină: иви (тыва дыл ) (ivi)
ucraineană: північний олень (українська ) (pivníčnyj olénʹ) m.
vietnameză: tuần lộc (Tiếng Việt )
zulu: inyamazane yase-Athiki (isiZulu )
Referințe
(svenska )
Etimologie Din nordică veche hreinn *khrinda .
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului ren
c. Singular
Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ
ren
renen
renar
renarna
Genitiv
rens
renens
renars
renarnas
(zool. ) ren
(mai ales în cuvinte compuse ) bordură (de stradă )
Han fick vänta vid vägrenen . Sinonime Cuvinte compuse
cuvinte compuse (bordură)
Vezi și Etimologie Din nordică veche hreinn curat ”) < proto-germanică *hrainiz .
Adjectiv ren (comp. renare sup. renast
curat
Jag föredrar att ha det rent i huset. pur , neamestecat (rel. ) pur , curat Antonime Cuvinte derivate Cuvinte apropiate Referințe 
Vezi și : Ren, rén, rěn, rèn, rền, REN
