șopti

(Redirecționat de la şopti)

română

Etimologie

Etimologie necunoscută.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
șopti
Infinitiv a șopti
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
șoptesc
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să șoptească
Participiu șoptit
Conjugare IV
  1. (v.tranz. și intranz.) a vorbi încet, în taină, a spune ceva în șoaptă.
    Nu știu ce au șoptit.
    I-a șoptit ceva la ureche.
  2. (v.tranz.) a comunica ceva vorbind încet (să nu audă alții); a sufla.
    A șoptit ceva pe care nu l-am înțeles.
  3. (fig.) a murmura, a susura, a fremăta.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Locuțiuni

Expresii

  • A șopti în barbă = a murmura ceva în șoaptă, ca pentru sine


Traduceri

Referințe