|
|
|
|
Etimologie
Din latină Graecia < greacă antică Γραικός (Graikós); un personaj din mitologia greacă.
Graekos era fiul al lui Thessalos, regele asupra Fthia. Numele Ἑλλάς (Hellás, „Grecia”) și Ἕλληνες (Héllēnes, „grecii)” provin din aceeiași sursă.
Pronunție
Nume propriu
Declinarea substantivului Grecia
|
f.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
Grecia
|
invariabil
|
Articulat
|
Grecia
|
invariabil
|
Genitiv-Dativ
|
Greciei
|
invariabil
|
Vocativ
|
-
|
invariabil
|
- (geogr., defectiv de plural) țară din sud-estul Europei. Nume oficial: Republica Elenă. Capitală: Atena. Limbă oficială: greacă.
Sinonime
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Vezi și
Traduceri
țară
- abhaziană: Барзентәыла (аԥсшәа) (Bārzenṭ°əlā)
- afrikaans: Griekeland (Afrikaans)
- albaneză: Greqia (shqip) f., Greqi (shqip) f.
- alemană: Griecheland (Alemannisch)
- amhară: ግሪክ (አማርኛ)
- arabă: الْيُونَانُ (العربية) (al-yūnān) m.
- aragoneză: Grecia (aragonés) f.
- aramaică: ܝܘܢ (ܐܪܡܝܐ) (Yawān)
- armeană: Հունաստան (հայերեն) (Hunastan)
- aromână: Gãrtsia (armãneashti) f.
- asturiană: Grecia (asturianu) f.
- avară: Греция (авар) (Grécija)
- azeră: Yunanıstan (azərbaycanca)
- bască: Grezia (euskara)
- bașchiră: Греция (башҡортса) (Grécija)
- bavareză: Griachaland (Boarisch)
- bengaleză: গ্রিস (বাংলা) (gris), গ্রীস (বাংলা) (gris)
- bielorusă: Грэцыя (беларуская) (Hrécyja) f.
- birmaneză: ဂရိနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) (ga.ri.nuingngam), ဂရိ (မြန်မာဘာသာ) (ga.ri.)
- bislama: Greece (Bislama)
- bosniacă: Grčka (bosanski) f.
- bretonă: Gres (brezhoneg)
- bulgară: Гърция (български) (Gǎ́rcija) f.
- cașubiană: Greckô (kaszëbsczi)
- catalană: Grècia (català) f.
- cecenă: Гlайрхойн (нохчийн) (Glajrχojn)
- cehă: Řecko (čeština) n.
- cherokee: ᎪᎢ (ᏣᎳᎩ) (Goi)
- chineză: 希臘 (中文), 希腊 (中文) (Xīlà)
- ciuvașă: Греци (чӑвашла) (Greci)
- coreeană: 그리스 (한국어) (Geuriseu)
- cornică: Pow Grek (kernowek)
- corsicană: Grecia (corsu) f.
- creolă haitiană: Grès (Kreyòl ayisyen)
- croată: Grčka (hrvatski) f.
- daneză: Grækenland (dansk) n.
- divehi: ޔޫނާން (ދިވެހިބަސް) (yūnān)
- dzongkha: གིརིསི (ཇོང་ཁ) (girisi)
- ebraică: יָוָן (עברית), יוון (עברית) (yaván) f.
- engleză: Greece (English)
- erzya: Греция (эрзянь) (Grecija)
- esperanto: Grekio (Esperanto), Grekujo (Esperanto), Greklando (Esperanto)
- estoniană: Kreeka (eesti)
- ewe: Greece (eʋegbe)
- extramadurană: Grécia (estremeñu) f.
- faroeză: Grikkaland (føroyskt) n., Grikkland (føroyskt) n.
- finlandeză: Kreikka (suomi)
- franceză: Grèce (français) f.
- francoprovensală: Grèce (arpetan) f.
- friulană: Grecie (furlan) f.
- friziană: Grikelân (Frysk)
- galeză: Groeg (Cymraeg) f.
- galeză Manx: Yn Ghreag (Gaelg) f., Ghreag (Gaelg) f.
- galeză scoțiană: A' Ghrèig (Gàidhlig) f., Ghrèig (Gàidhlig) f.
- galiciană: Grecia (galego) f.
- ganda: Buyonaani (Luganda)
- găgăuză: Grețiya (Gagauz)
- georgiană: საბერძნეთი (ქართული) (saberjnet’i)
- germană: Griechenland (Deutsch) n.
- greacă: Ελλάδα (Ελληνικά) (Elláda) f., Ελλάς (Ελληνικά) (Ellás) f.
- groenlandeză: Grækerit Nunaat (kalaallisut)
- guarani: Gyresia (Avañe'ẽ)
- gujarati: ગ્રીસ (ગુજરાતી) (grīs)
- hausa: Greek (Hausa)
- hawaiiană: Helene (Hawaiʻi)
- hindi: ग्रीस (हिन्दी) (grīs), यूनान (हिन्दी) (yūnān)
- iakută: Греция (саха тыла) (Gretsiya)
- idiș: גריכנלאַנד (ייִדיש) (grikhnland) n.
- ido: Grekia (Ido)
- ilocano: Gresia (Ilokano)
- indoneziană: Yunani (Bahasa Indonesia)
- interlingua: Grecia (interlingua)
- irlandeză: An Ghréig (Gaeilge) f., Ghréig (Gaeilge) f.
- islandeză: Grikkland (íslenska) n.
- italiană: Grecia (italiano) f.
- japoneză: ギリシャ (日本語) (Girisha), ギリシア (日本語) (Girishia)
- javaneză: Yunani (Jawa)
- kabardiană: Алыджей (адыгэбзэ) (Alydžej)
- kanadeză: ಗ್ರೀಸ್ (ಕನ್ನಡ) (grīs)
- karakalpakă: Gretsiya (Qaraqalpaqsha)
- kazahă: Грекия (қазақша) (Grekïya)
- khmeră: ប្រទេសក្រិក (ភាសាខ្មែរ) (prɑteih krəc), ក្រិក (ភាសាខ្មែរ) (krəc)
- kirghiză: Греция (кыргызча) (Gretsiya)
- kongo: Gelesi (Kongo)
- kurdă: Yewnanistan (kurdî), Yûnanistan (kurdî)
- laoțiană: ເກຣັກ (ລາວ) (kē rak)
- latgaliană: Grekeja (latgaļu) f.
|
|
- latină: Graecia (Latina) f.
- letonă: Grieķija (latviešu) f.
- liguriană: Greçia (Ligure) f.
- limburgheză: Griekeland (Limburgs)
- lingala: Gresi (lingála)
- lituaniană: Graikija (lietuvių) f.
- livoniană: Grīekmō (Līvõ kēļ)
- lojban: xesygu'e (la .lojban.)
- luxemburgheză: Griicheland (Lëtzebuergesch)
- macedoneană: Грција (македонски) (Grcija) f.
- maghiară: Görögország (magyar)
- malaieziană: Greece (Bahasa Melayu), Yunani (Bahasa Melayu)
- malayalam: ഗ്രീസ് (മലയാളം) (grīs)
- malgașă: Grisy (Malagasy)
- malteză: il-Greċja (Malti) f.
- maori: Kirihi (Māori)
- marathi: ग्रीस (मराठी) (grīs)
- mongolă: Грек (монгол) (Grek)
- nahuatl: Elenitlācatlahtohcāyōtl (Nāhuatl), Grecia (Nāhuatl), Helenoyān (Nāhuatl)
- napolitană: Grecia (Napulitano) f.
- navaho: Gwíík Dineʼé bikéyah (Diné bizaad)
- neerlandeză: Griekenland (Nederlands) n.
- nepaleză: ग्रीस (नेपाली) (grīs)
- norvegiană: Hellas (norsk), Grekenland (norsk)
- novial: Grekia (Novial)
- occitană: Grècia (occitan) f.
- oriya: ଗ୍ରୀସ (ଓଡ଼ିଆ)
- oromo: Giriik (Oromoo)
- osețiană: Грекъ (ирон) (Grek’)
- pampangană: Grekya (Kapampangan)
- paștună: يونان (پښتو) (Yunân)
- persană: یونان (فارسی) (Yunân)
- picardă: Grèche (Picard) m.
- piemonteză: Grecia (Piemontèis) f.
- poloneză: Grecja (polski) f.
- portugheză: Grécia (português) f.
- punjabi: ਯੂਨਾਨ (ਪੰਜਾਬੀ)
- quechua: Grisya (Runa Simi)
- retoromană: Grezia (rumantsch) f.
- rusă: Греция (русский) (Grécija) f., Эллада (русский) (Elláda) f. (poetic)
- rwandi: Ubugereki (Ikinyarwanda), Ubugiriki (Ikinyarwanda)
- sami nordică: Greika (davvisámegiella)
- samoană: Kuliti (Gagana Samoa)
- samogitiană: Graikėjė (žemaitėška) f.
- sanscrită: यवनदेशः (संस्कृतम्) (yavanadeśaḥ)
- sardă: Grèghia (sardu) f.
- sârbă: Грчка (српски / srpski) (Grčka) f.
- scoțiană: Greece (Scots)
- shona: Greece (chiShona)
- siciliană: Grecia (sicilianu) f.
- sileziană: Grecyjo (ślůnski) f.
- sinhaleză: ග්රීසිය (සිංහල) (grīsiya)
- slovacă: Grécko (slovenčina) n.
- slovenă: Grčija (slovenščina) f.
- somaleză: Giriig (Soomaaliga)
- sorabă de jos: Grichiska (dolnoserbski) f.
- sorabă de sus: Grjekska (hornjoserbsce) f.
- spaniolă: Grecia (español) f.
- suedeză: Grekland (svenska) n.
- sundaneză: Yunani (Sunda)
- swahili: Ugiriki (Kiswahili)
- tadjică: Юнон (тоҷикӣ) (Yunon)
- tagalog: Gresya (Tagalog)
- tamilă: கிரேக்க நாடு (தமிழ்) (kirēkka nāṭu), கிரீஸ் (தமிழ்) (kirīs)
- tătară: Греция (татарча / tatarça) (Gretsiya)
- tătară crimeeană: Yunanistan (qırımtatarca)
- telugu: గ్రీస్ (తెలుగు) (grīs)
- tetum: Grésia (tetun)
- thailandeză: กรีซ (ไทย) (grèet), กรีก (ไทย) (grèek), ประเทศกรีซ (ไทย) (bpràtêt grèet), ประเทศกรีก (ไทย) (bpràtêt grèek)
- tok pisin: Gris (Tok Pisin)
- turcă: Yunanistan (Türkçe)
- turkmenă: Gresiýa (Türkmençe)
- ucraineană: Греція (українська) (Hrécija) f.
- udmurtă: Греция (удмурт) (Grecija)
- uigură: گرېتسىيە (ئۇيغۇرچە / Uyghurche)
- urdu: یونان (اردو) (yūnān)
- uzbekă: Yunoniston (oʻzbekcha / ўзбекча)
- valonă: Grece (walon)
- venețiană: Gresia (vèneto) f.
- vepsă: Grekanma (vepsän kel’)
- vietnameză: Hy Lạp (Tiếng Việt) (希臘)
- volapük: Grikän (Volapük)
- võro: Kriika (võro)
- winaray: Gresya (Winaray), Grecia (Winaray)
- wolofă: Girees (Wolof)
- yoruba: Gríìsì (Yorùbá)
- zulu: IGreki (isiZulu), IGriki (isiZulu), IGrisi (isiZulu)
|
Referințe