dumnezeiesc

română

Etimologie

Din Dumnezeu + sufixul -esc.

Pronunție

• AFI: /dum.ne.ze'jesc/

Adjectiv

Declinarea adjectivului dumnezeiesc
	Singular	Plural
Masculin	dumnezeiesc	dumnezeiești
Feminin	dumnezeiască	dumnezeiești
Neutru	dumnezeiesc	dumnezeiești

1. al lui Dumnezeu, privitor la Dumnezeu.
2. (fig.) minunat, superb, splendid.
3. (fig.) care se caracterizează printr-un înalt grad de desăvârșire într-o ierarhie de valori.

Sinonime

• 1: ceresc, divin, sfânt, zeiesc
• 2: minunat, superb, splendid, celest

Cuvinte derivate

• dumnezeie
• dumnezeiește
• dumnezeoaică
• Dumnezeu
• îndumnezei
• îndumnezeire
• îndumnezeit

Traduceri

care este considerat ca provenind de la Dumnezeu

cehă: božský (čeština) chineză: 似神 (中文) daneză: guddommelig (dansk) engleză: godlike (English) esperanto: dia (Esperanto) estoniană: jumalik (eesti) finlandeză: jumalainen (suomi) franceză: divin (français) m., divine (français) f. friziană: godlik (Frysk) germană: göttlich (Deutsch) greacă: θεϊκός (Ελληνικά) (theïkós) m., θεϊκή (Ελληνικά) (theïkí) f., θεϊκό (Ελληνικά) (theïkó) n. italiană: divino (italiano) m., divina (italiano) f.

latină: caelestis (Latina), dius (Latina) maghiară: istenszerű (magyar) norvegiană: guddommelig (norsk) neerlandeză: goddelijk (Nederlands) papamiento: dibino (Papiamentu) poloneză: boski (polski) m. portugheză: divino (português) m., divina (português) f. rusă: божеский (русский) (boğeskij) spaniolă: divino (español) m., divina (español) f. suedeză: gudomlig (svenska) turcă: Tanrısal (Türkçe)

Referințe

• DEX online