pălăria-cucului

Pălăria-cucului

română

Etimologie

Din pălăria + cucului.

Pronunție

• AFI: /pə.ləˈri.a ˈku.ku.luj/

Cuvânt compus

pălăria-cucului

1. (bot.) (Geranium phaeum) plantă erbacee din familia geraniaceelor, cu flori roșii-brune sau violet-închis, folosită ca plantă medicinală.

Sinonime

• (bot.) (reg.) andrișea, pliscariță, priboi, sovârf, dedânsele

Vezi și

• briboi
• buchet
• ciocul-berzei
• frigare
• geraniacee
• geraniu
• greghetin
• închegătoare
• laba-gâștei
• năprasnică
• săgețică

Traduceri

plantă; flori

bielorusă: герань цёмна-бурая (беларуская) (geran' cjómna-buraja) bulgară: кафявият здравец (български) (kafjavijat zdravec) daneză: bølgekronet storkenæb (dansk) c. engleză: dusky cranesbill (English), mourning widow (English), black widow (English) franceză: géranium livide (français) m., géranium brun (français) m. germană: Brauner Storchschnabel (Deutsch) m.

italiană: geranio stellato (italiano) m. neerlandeză: donkere ooievaarsbek (Nederlands) poloneză: bodziszek żałobny (polski) rusă: герань тёмно-бурая (русский) (gerán' tjómno-buraja), красно-бурая (русский) (krasno-buraja) sorabă de sus: bruna pyskawa (hornjoserbsce) f. suedeză: nrunnäva (svenska) c.

Referințe

• DEX '98 via DEX online