siège

Vezi și : siege

franceză

(français)

Etimologie

Din franceză veche siege, sege, seige, care provine din latină populară *sedicum, din sediculum < diminutiv al lui latină sēdem, sēdēs („scaun, sediu”). Alternativ, din franceză veche *siegier (confer assegier), care corespunde cu latină populară *assedicāre.

Pronunție

• AFI: /sjɛʒ/
•  Audio^fișier

Substantiv

siège m., sièges pl.

1. scaun

   Sièges de pierre, de marbre, de gazon.

2. (anat.) fund

   Bain de siège.

3. (spec.) tron
4. (jur.) sediu
5. (mil.) asediu

Sinonime

• 2: (anat.) cul, derrière, fondement
• 5: (mil.) blocus

Cuvinte derivate

• assiéger

Cuvinte compuse

• Saint-Siège

Cuvinte apropiate

• sédile
• siéger

Locuțiuni

locuțiuni

bain de siège batteries de siège état de siège hôpital de siège journal de siège lever le siège monnaie de siège mon siège est fait par le siège

pièce de siège siège à plongeon siège arrière siège avant siège baquet, siège-baquet siège passager siège social tour de siège

Hiponime

hiponime

balançoire banc banquette berceuse bergère boudeuse brouette cabriolet canapé caquetoire cathèdre causeuse chaire chaise chaise curule chaise longue chaise percée chauffeuse clic-clac coffre coussin crapaud dagobert divan escabeau escarpolette estrade faldistoire

fauteuil filanzane gradin marquise méridienne miséricorde montauban ottomane palanquin pliant pouf récamier rocking-chair séant selle sellette sofa stalle strapontin tabouret tan-sad tête-à-tête transat trépied trône vinaigrette voltaire voyeuse

Etimologie

Din siéger.

Verb

1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru siéger.
2. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru siéger.
3. forma de persoana a I-a singular la subjonctiv prezent pentru siéger.
4. forma de persoana a III-a singular la subjonctiv prezent pentru siéger.
5. forma de persoana a II-a singular la imperativ prezent pentru siéger.

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire