Bine ați venit! modificare

Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de bun venit (←apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la Cafenea. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta.

În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie Fenkys) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți.

Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde ~~~~ și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată.

Vă așteptăm cu primele contribuții!

Don't speak Romanian? Use the Utilizator ro-0 template on your user page!

KlaudiuMihăilă Mesaj 6 iunie 2011 10:04 (UTC)Răspunde

Vos contributions modificare

Bonjour Fenkys!

Merci beaucoup pour vos contributions!

Vous faites un excellent travail et je vous encourage à maintenir le bon travail.

Faites-le-moi savoir si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide.

Cordialement,

--Robbie SWE 16 februarie 2012 12:36 (UTC)Răspunde

Bonjour Robbie,
J'aurais besoin d'aide en effet. Les liste de mots traduits ne sont pas forcément juste. Et il demeure des "?". Si quelqu'un pouvait les vérifier, ça m'aiderai beacoup.
Cordialement
Fenkys 19 februarie 2012 08:23 (UTC)Răspunde
Ne t'en fais pas, je vais jeter un coup d'œil et voir ce que je peux faire. Cordialement, --Robbie SWE 19 februarie 2012 12:07 (UTC)Răspunde

Nota Bene modificare

Bonjour Fenkys,

Je voudrais porter à votre attention que nous sommes passés aux normes d'ortographe correctes, qui englobent l'utilisation des virgules au lieu de cédille et la préférence de â au lieu de î à l'intérieur des mots.

Cordialement, --Robbie SWE 18 februarie 2012 14:15 (UTC)Răspunde

J'essaie de faire attention à ça. Mais les lettres à virgules ne sont pas sur le clavier français et il m'arrive de cliquer sur le mauvais bouton dans la barre du Wikționary. Le Wiktionnaire a fait la conversion il y a quelques mois, ils ont un robot qui pourrait vous aider. Pour â et î, malheureusement, mon manuel n'a pas encore intégré l'évolution orthographique.

Fenkys 19 februarie 2012 08:29 (UTC)Răspunde