balena

Vezi și : Balena, balenă

română

Etimologie

Din balenă.

Pronunție

• AFI: /baˈle.na/

Substantiv

1. forma de singular articulat pentru balenă.

---

albaneză

(shqip)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

balena

1. cetaceu (ordin de mamifere)

---

catalană

(català)

Variante

• ballena

Etimologie

Din latină bālaena < greacă antică φάλαινα (phálaina, „balenă”).

Pronunție

• (occidental) AFI: /baˈle.na/
• (central) AFI: /bəˈlɛ.nə/
• (oriental) AFI: /bəˈlə.nə/

Substantiv

balena f., balenes pl.

1. (zool.) balenă

Cuvinte derivate

• balener
• balenó

Cuvinte compuse

• balena amb gep
• balena blanca
• balena blava
• balena franca àrtica
• balena grisa

Expresii

• com una balena

Referințe

• Institut d'Estudis Catalans
• Viccionari
• Wiktionary

---

francoprovensală

(arpetan)

Etimologie

Din latină bālaena < greacă antică φάλαινα (phálaina, „balenă”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

balena f.

1. balenă

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină bālaena < greacă antică φάλαινα (phálaina, „balenă”).

Pronunție

• AFI: /ba'lena/

Substantiv

balena f., balene pl.

1. (zool.) balenă
2. (fam.) femeie grasă, balenă

Sinonime

• 2: botte, donnone

Antonime

• 2: acciuga, stecchino

Cuvinte derivate

• baleniera
• balenottera
• balenottero
• balenotto

Cuvinte compuse

• balena bianca
• balena grigia
• balena spiaggiata
• bianco di balena
• caccia alla balena
• olio di balena
• squalo balena

Cuvinte apropiate

• Balena

Vezi și

• capodoglio
• cetaceo
• megattera
• orca

Etimologie

Din balenare.

Verb

1. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru balenare.
2. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru balenare.

Anagrame

• banale

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

occitană

(occitan)

Etimologie

Din latină bālaena < greacă antică φάλαινα (phálaina, „balenă”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

balena f.

1. balenă