cómico

Vezi și : comico, cômico

portugheză

(português)

Variante

• (în Brazilia) cômico

Etimologie

Din latină cōmicus < greacă antică κωμικός ‎(kōmikós), compus din κῶμος (kômos, „petrecere, sărbătoare, festivitate”) + -ικός (-ikos).

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /ˈkɔ.mi.ku/

Adjectiv

Declinarea adjectivului cómico
	Singular	Plural
Masculin	cómico	cómicos
Feminin	cómica	cómicas

1. comic, amuzant, haios, caraghios, ridicol
2. de comedie, relativ la comedie, comic

Sinonime

• 1-2: engraçado, divertido, jocoso, ridículo

Cuvinte derivate

• comicamente
• comicidade

Cuvinte apropiate

• comédia

Substantiv

cómico m., cómicos pl.

1. comic, comedian

Sinonime

• comediante

Cuvinte derivate

• cómica

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină cōmicus < greacă antică κωμικός ‎(kōmikós), compus din κῶμος (kômos, „petrecere, sărbătoare, festivitate”) + -ικός (-ikos).

Pronunție

• AFI: /ˈko.mi.ko/

Adjectiv

Declinarea adjectivului cómico
	Singular	Plural
Masculin	cómico	cómicos
Feminin	cómica	cómicas

1. comic, amuzant, haios, caraghios, ridicol

   Situación cómica.

2. de comedie, relativ la comedie, comic

Cuvinte derivate

• comicastro
• comicidad

Cuvinte compuse

• tira cómica

Cuvinte apropiate

• comedia

Substantiv

cómico m., cómicos pl.

1. comic, comedian

Sinonime

• comediante, humorista

Cuvinte derivate

• cómica

Cuvinte compuse

• cómico de la legua, cómica de la legua

Expresii

• dar la cómica, poner la cómica
• ponerse cómico, ponerse cómica

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario