• Acasă
  • Aleatoriu
  • Autentificare
  • Setări
Donate Now If this site has been useful to you, please give today.
  • Despre Wikționar
  • Termeni
Wikționar

montagne

  • Limbă
  • Urmărire
  • Modificare

Cuprins

  • 1 franceză
    • 1.1 Etimologie
    • 1.2 Pronunție
    • 1.3 Substantiv
      • 1.3.1 Sinonime
      • 1.3.2 Cuvinte derivate
      • 1.3.3 Locuțiuni
      • 1.3.4 Expresii
    • 1.4 Referințe

franceză

(français)

Etimologie

Din franceză medie montaigne, care provine din franceză veche montaigne < latină populară *montānia, montānea, forma feminină a lui *montānius, montāneus („muntos”), din latină montānus, din mōns („munte”).

Înrudit cu catalană munt, italiană monte, occitană mont, portugheză monte, română munte și spaniolă monte.

Pronunție

  • AFI: /mɔ̃.taɲ/
  •  Audiofișier


Substantiv

montagne f., montagnes pl.

  1. (geogr.) munte
  2. (p.ext.) zonă muntoasă, munte
    Aller à la montagne.
  3. (fig.) munte
    J'ai une montagne de paperasse sur mon bureau.

Sinonime

  • 1: (geogr.) aiguille, cime, mont, pic, sommet

Cuvinte derivate

  • montagnais
  • montagnard
  • montagneux
  • montagnol

Locuțiuni

locuțiuni
  • arnica des montagnes
  • arnique des montagnes
  • bleu de montagne
  • Bourg-la-Montagne
  • Bourg-la-Montagne-sur-Cogieux
  • chaine de montagnes
  • chaîne de montagnes
  • chien de montagne de l’Atlas
  • chien de montagne des Pyrénées
  • chien de montagne du Tibet
  • déplacer des montagnes
  • en faire une montagne
  • faire une montagne de
  • gesse des montagnes
  • haute montagne
  • inule des montagnes
  • La Montagne-Chérie
  • lion des montagnes
  • mal des montagnes
  • montagne à vaches
  • montagne de glace
  • montagnes russes
  • passe-montagne
  • perruche des montagnes
  • Pont-la-Montagne
  • pouliot de montagne
  • salamandre de montagne
  • tranche-montagne
  • vélo de montagne

Expresii

  • la foi transporte les montagnes
  • la montagne a accouché d'une souris
  • si la montagne ne va pas à toi, va à la montagne

Referințe

  • CNRTL.fr
  • Wiktionary
  • Wiktionnaire
Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=montagne&oldid=972815”
Ultima modificare pe 10 august 2021, la 17:59

Limbi

    • Afrikaans
    • Aragonés
    • Asturianu
    • Azərbaycanca
    • Brezhoneg
    • Čeština
    • Dansk
    • Deutsch
    • Ελληνικά
    • English
    • Esperanto
    • Español
    • Eesti
    • Euskara
    • Suomi
    • Na Vosa Vakaviti
    • Français
    • Galego
    • Gaelg
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Bahasa Indonesia
    • Iñupiatun
    • Ido
    • Íslenska
    • Italiano
    • 日本語
    • 한국어
    • Kurdî
    • Kernowek
    • Limburgs
    • Lombard
    • ລາວ
    • Lietuvių
    • Malagasy
    • Plattdüütsch
    • Nederlands
    • Norsk
    • Occitan
    • Polski
    • Português
    • Русский
    • Sängö
    • Tacawit
    • Slovenčina
    • Svenska
    • Kiswahili
    • தமிழ்
    • Тоҷикӣ
    • ไทย
    • Türkçe
    • Українська
    • Tiếng Việt
    • Walon
    • Wolof
    • 中文
    • 閩南語 / Bân-lâm-gú
    Wikționar
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Ultima editare a paginii a fost efectuată la 10 august 2021, ora 17:59.
    • Conținutul este disponibil sub CC BY-SA 4.0, exceptând cazurile în care se specifică altfel.
    • Politica de confidențialitate
    • Despre Wikționar
    • Termeni
    • Cod de conduită
    • Dezvoltatori
    • Statistici
    • Declarație cookie
    • Termeni de utilizare
    • Desktop