peu

Vezi și : pe'u

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Etimologie

Din franceză veche poi < latin paucus („puțin”), din proto-italică *paukos.

Înrudit cu catalană poc, italiană poco, occitană pauc, portugheză pouco, română puțin și spaniolă poco.

Pronunție

• AFI: /pø/
•  Audio^fișier

Adverb

peu

1. puțin

   Il est peu intelligent.

2. (urmat de de) puțin de

   Peu de gens le savent.

Antonime

• beaucoup, très

Cuvinte apropiate

• paucal
• paucité

Nota Bene

• Acest cuvânt este rareori folosit împreună cu un adjectiv monosilabic. În mod normal, se evită:

  Un film peu bon.

• Dar se spune mai degrabă:

  Un film pas très bon.

• Pe de altă parte, este destul de normal să spui:

  Un film peu intéressant.

Omofone

• peut
• peux

Locuțiuni

locuțiuni

depuis peu être bien peu de chose ni peu ni prou peu de chose

peu ou pas peu ou point peu ou prou pour un peu

Pronume

peu invariabil

1. (pron.nehot.) puțini, câțiva

   Beaucoup sont appelés mais peu sont élus.

2. (pron.nehot.) puține chestii, câteva chestii

   Se contenter de peu.

Antonime

• beaucoup

Substantiv

peu m., invariabil

1. puțin

   Le peu que j'ai fait pour vous ne mérite pas tant de remerciements.

   Le peu qui me reste à vivre.

Locuțiuni

locuțiuni

à peu de chose près à peu près aussi peu que avant peu avant qu'il soit peu dans peu gens de peu homme de peu homme de peu de foi peu à peu peu après peu me chaut

pour peu que quelque peu si peu que si peu que rien sous peu tant soit peu très peu pour moi un petit peu un peu un peu bien un tout petit peu

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire