română

Etimologie

Din albaneză trastë, trajstë.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
traistă
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ traistă traiste
Articulat traista traistele
Genitiv-Dativ traistei traistelor
Vocativ traistă traistelor
  1. obiect în formă de sac, confecționat din pânză groasă sau din lână și prevăzut cu o baieră pentru a fi agățat, care servește la transportul sau la păstrarea unor obiecte, mai ales a mâncării; straiță.
  2. (spec.) sac mic de pânză deasă din care se dă hrană cailor.
  3. conținutul unei traiste.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

  • Cu traista în băț, = se spune despre cineva care nu are locuință stabilă sau care este foarte sărac
  • A-i bate (cuiva) vântul în traistă = a fi extrem de sărac
  • Traistă goală (sau ușoară) = sărăcie
  • A-i mânca (cuiva) câinii din traistă = a fi prostănac
  • A prinde (pe cineva) cu rața în traistă = a prinde (pe vinovat) asupra faptului


Traduceri

Anagrame

Referințe