• Acasă
  • Aleatoriu
  • Autentificare
  • Setări
  • Donații
  • Despre Wikționar
  • Termeni

venir

  • Limbă
  • Urmărire
  • Modificare

Cuprins

  • 1 catalană
    • 1.1 Etimologie
    • 1.2 Pronunție
    • 1.3 Verb
      • 1.3.1 Sinonime
  • 2 franceză
    • 2.1 Variante
    • 2.2 Etimologie
    • 2.3 Pronunție
    • 2.4 Verb
      • 2.4.1 Sinonime
      • 2.4.2 Antonime
      • 2.4.3 Cuvinte derivate
    • 2.5 Vezi și
  • 3 spaniolă
    • 3.1 Etimologie
    • 3.2 Pronunție
    • 3.3 Verb
      • 3.3.1 Sinonime
      • 3.3.2 Antonime
      • 3.3.3 Cuvinte derivate

catalană

(català)

Etimologie

Din latină venīre.

Pronunție

  • AFI: /bəní/ /vəní/
  • AFI: /bení/
  • AFI: /beníɾ/ /veníɾ/


Verb

  1. a veni

Sinonime

  • arribar





franceză

(français)

Variante

  • (pop.) v'nir

Etimologie

Din latină venīre.

Pronunție

  • AFI: /və.niʁ/


Verb

  1. a veni

Sinonime

  • arriver

Antonime

  • partir
  • s'éloigner

Cuvinte derivate

  • advenir
  • avenir
  • parvenir, parvenu
  • prévenir, prévention, prévenu
  • provenir, provenance
  • revenir, revenant, revenu
  • souvenir, souvenance
  • subvenir, subvention
  • survenir

Vezi și

  • bienvenue
  • venu
  • venue





spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină venīre.

Pronunție

  • AFI: /be.ˈniɾ/


Verb

  1. a veni

Sinonime

  • acercarse, arribar, llegar

Antonime

  • alejarse, irse, marcharse

Cuvinte derivate

  • avenir
  • convenir
  • intervenir
  • porvenir
  • prevenir
  • provenir
  • sobrevenir
  • venidero
  • venida
  • venirse
  • ventura
Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=venir&oldid=910237”
Ultima modificare pe 14 mai 2017, la 23:25

Conținutul este disponibil sub CC BY-SA 3.0, exceptând cazurile în care se specifică altfel.
  • Ultima editare a paginii a fost efectuată la 14 mai 2017, ora 23:25.
  • Acest text este disponibil sub licența Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la Termenii de utilizare.
  • Politica de confidențialitate
  • Despre Wikționar
  • Termeni
  • Termeni de utilizare
  • Desktop
  • Dezvoltatori
  • Statistici
  • Declarație cookie