a beleza está nos olhos de quem a vê

portugheză

(português)

Variante

• (Brazilia) a beleza está nos olhos de quem vê

Etimologie

Literalmente „frumusețea este în ochii privitorului”.

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /ɐ bɨˈlezɐ (i)ʃˈta nuz ˈɔʎuʒ dɨ ˈkɐ̃j̃ ɐ ˈve/

Expresie

a beleza está nos olhos de quem a vê

1. frumusețea este în ochii privitorului

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary