aider
Vezi și : aïder |
(français)
Etimologie
Din franceză medie ayder, care provine din franceză veche aidier < latină adiutāre, forma de prezent indinitiv activ pentru adiūtō („a ajuta, a asista”).
Înrudit cu catalană ajudar, italiană aiutare, occitană ajudar, aidar, portugheză ajudar, română ajuta și spaniolă ayudar.
Pronunție
Verb
aider
- (v.tranz.) a ajuta
- J'aide mon frère à porter ses cartons.
s'aider
- (v.refl.) a se ajuta
s'aider de
Sinonime
s'aider de
- 1: utiliser
Cuvinte apropiate
Locuțiuni
Expresii
Conjugare
Infinitiv | aider | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Prezent continuu | aidant | ||||||
Trecut continuu | (avoir) aidé | ||||||
Persoana | singular | plural | |||||
I | II | III | I | II | III | ||
Indicativ | je | tu | il | nous | vous | ils | |
Prezent | aide | aides | aide | aidons | aidez | aident | |
Imperfect | aidais | aidais | aidait | aidions | aidiez | aidaient | |
Trecut perfect | aidai | aidas | aida | aidâmes | aidâtes | aidèrent | |
Viitor | aiderai | aideras | aidera | aiderons | aiderez | aideront | |
Condițional | aiderais | aiderais | aiderait | aiderions | aideriez | aideraient | |
Subjunctiv | que je | que tu | qu'il | que nous | que vous | qu'ils | |
Prezent | aide | aides | aide | aidions | aidiez | aident | |
Imperfect | aidasse | aidasses | aidât | aidassions | aidassiez | aidassent | |
Imperativ | - | tu | - | nous | vous | - | |
aide | aidons | aidez |