colonne

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Etimologie

Din franceză veche colonne, columne < latină columna („coloană, pilastru”). Este dublet al lui colombe.

Înrudit cu catalană columna, italiană colonna, occitană colomna, portugheză coluna, română coloană, columnă, corună și spaniolă columna, coluna, cureña.

Pronunție

• AFI: /kɔ.lɔn/
•  Audio^fișier

Substantiv

colonne f., colonnes pl.

1. (arhit.) coloană, columnă; (spec.) pilastru
2. (fig.) susținere, sprijinire, suport

   La justice et la paix sont les colonnes d'un empire.

3. (cib.) coloană
4. (jurnalism) editorial

Sinonime

• 2: soutien

Cuvinte compuse

• colonne de chiffres
• colonne de direction
• colonne mobile
• colonne montante
• colonne vertébrale
• colonnes d'Hercule
• lit à colonnes

Cuvinte apropiate

• colonnade
• colonnette

Locuțiuni

• en colonne

Expresii

• cinquième colonne
• colonne d'attaque, colonne d'assaut
• vif de la colonne

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din colonna.

Pronunție

• AFI: /koˈlonne/
• AFI: /koˈlɔnne/

Substantiv

1. forma de plural pentru colonna.