ghimber

Ghimber

Rădăcini de ghimber

română

Variante

• ghimbir

Etimologie

Din maghiară gyömbér.

Pronunție

• AFI: /gimˈber/

Substantiv

Declinarea substantivului ghimber
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	ghimber	invariabil
Articulat	ghimberul	invariabil
Genitiv-Dativ	ghimberului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. (bot.) (Zingiber officinale) plantă erbacee din regiunile tropicale, cu rizom aromatic bogat în uleiuri eterice.

Sinonime

• (bot) (reg.) rădăcină-de-piper-alb

Nota Bene

• Forma ghimber este ieșită din uz, în prezent recomandarea este să se scrie ghimbir.

Vezi și

• turtă dulce

Traduceri

plantă; floare; condiment

afrikaans: gemmer (Afrikaans), gember (Afrikaans) albaneză: xhenxhefil (shqip) m. arabă: زنجبيل (العربية) (zanjabiil) m. armeană: հրապույր (հայերեն) (hrapuyr) azeră: zəncəfil (azərbaycanca) bască: jengibrea (euskara) bielorusă: імбір (беларуская) (imbir) m. bosniacă: đumbir (bosanski) m., ingver (bosanski) m. bretonă: jinjebr (brezhoneg) bulgară: джинджифил (български) (džidžifíl) m. catalană: gengebre (català) m. cehă: zázvor (čeština) m. chineză: 薑 (中文), 姜 (中文) (jiāng) coreeană: 생강 (한국어) (saenggang) (生薑) croată: đumbir (hrvatski) m. daneză: ingefær (dansk) c. ebraică: זנגביל (עברית) (zangvíl) m. engleză: ginger (English) esperanto: zingibro (Esperanto) estoniană: ingver (eesti) faroeză: ingifer (føroyskt) n. finlandeză: inkivääri (suomi) franceză: gingembre (français) m. galeză: sinsir (Cymraeg) galiciană: xenxibre (galego) m. georgiană: ჯანჯაფილი (ქართული) (ǰanǰap'ili) germană: Ingwer (Deutsch) m. greacă: πιπερόρριζα (Ελληνικά) (piperórriza) f., τζεντζεφίλι (Ελληνικά) (tzentzefíli) n. hindi: अदरक (हिन्दी) (adrak) f.

idiș: ינגבער (ייִדיש) (yangbiʻr) m. indoneziană: jahe (Bahasa Indonesia) irlandeză: sinséar (Gaeilge) m. islandeză: engifer (íslenska) italiană: zenzero (italiano) m. japoneză: 生姜 (日本語) (しょうが, shōga) letonă: ingvers (latviešu) lituaniană: tikrasis imbieras (lietuvių) macedoneană: ѓумбир (македонски) (ǵúmbir) m. maghiară: gyömbér (magyar) neerlandeză: gember (Nederlands) m. norvegiană: ingefær (norsk) m. persană: زنجبیل (فارسی) (zanjebil) poloneză: imbir (polski) m. portugheză: gengibre (português) m. rusă: имбирь (русский) (imbír’) m. sârbă: ђумбир (српски / srpski) (đumbir) m. siciliană: gènciru (sicilianu) m., zenzeru (sicilianu) m. slovacă: ďumbier (slovenčina) m., zázvor (slovenčina) m. slovenă: ingver (slovenščina) m. sorabă de sus: jumbjer (hornjoserbsce), lěkarski jumbjer (hornjoserbsce) spaniolă: jengibre (español) m. suedeză: ingefära (svenska) c. telugu: అల్లం (తెలుగు) (allam) thailandeză: ขิง (ไทย) (khǐng) turcă: zencefil (Türkçe) ucraineană: імбир (українська) (imbír) m. urdu: ادرک (اردو) (adrak) f. vietnameză: gừng (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online