(català)
Din occitană veche, care provine din latină târzie mēlō, mēlōnem, forma scurtă pentru mēlopepō < greacă antică μηλοπέπων (mēlopépōn, „pepene”).
meló m., melons pl.
(magyar)
Probabil din idiș מלאכה (melokhe, „muncă, lucru, serviciu”).
meló, pl. melók
(español)
Din melar.