San Marino

Vezi și : San Mariño, San Marîno

Drapel	Stemă	Localizare

Capitala San Marino

română

Etimologie

Din italiană San Marino; compus din san („sfântul”) + Marino („Marinus”).

Pronunție

• AFI: /san ma'ri.no/

Nume propriu

Declinarea substantivului San Marino
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	San Marino	invariabil
Articulat	San Marinul	invariabil
Genitiv-Dativ	San Marinului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. (geogr., defectiv de plural) una din cele mai mici țări independente din Europa și din lume, o enclavă situată în centrul Italiei. Nume oficial: Republica San Marino. Capitală: San Marino. Limbă oficială: italiană.
2. (geogr.) oraș din San Marino, care este și capitala țării.

Sinonime

• 1: (geogr.) Republica San Marino

Cuvinte derivate

• sanmarinez, sanmarineză

Vezi și

• Castello
• Dogana
• Italia
• Serravalle

Traduceri

țară

afrikaans: San Marino (Afrikaans) albaneză: San Marino (shqip) m. alemană: San Marino (Alemannisch) amhară: ሳን ማሪኖ (አማርኛ) arabă: مارينو سان (العربية) (san mariinu) m. aragoneză: San Marino (aragonés) m. aramaică: ܡܪܝܢܘ ܣܢ (ܐܪܡܝܐ) armeană: Սան Մարինո (հայերեն) (San Marino) aromână‏‎: San Marino (armãneashti) m. asturiană: San Marino (asturianu) m. azeră: San Marino (azərbaycanca) bască: San Marino (euskara) bașchiră: Сан-Марино (башҡортса) (San-Maríno) bavareză: San Marino (Boarisch) bengaleză: সান মারিনো (বাংলা) bielorusă: Сан-Марына (беларуская) (San-Marýna) f. birmaneză: ဆန်မာရီနိုနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) bislama: San Marino (Bislama) bosniacă: San Marino (bosanski) m. bretonă: San Marino (brezhoneg) bulgară: Сан Марино (български) (San Marino) m. cașubiană: San Marino (kaszëbsczi) catalană: San Marino (català) m. cebuană: San Marino (Cebuano) cecenă: Сан-Марино (нохчийн) (San-Marino) cehă: San Marino (čeština) n. chineză: 聖馬力諾 (中文), 圣马力诺 (中文) (Shèng-Mǎlìnuò) ciuvașă: Сан-Марино (чӑвашла) (San-Marino) coreeană: 산마리노 (한국어) (Sanmarino) cornică: Sen Marin (kernowek) corsicană: San Marinu (corsu) m. creolă haitiană: Sen Maren (Kreyòl ayisyen) croată: San Marino (hrvatski) m. daneză: San Marino (dansk) n. divehi: މަރީނޯ ސަން (ދިވެހިބަސް) ebraică: מרינו סן (עברית) engleză: San Marino (English) erzya: Сан-Марино (эрзянь) (San-Marino) esperanto: Sanmarino (Esperanto) estoniană: San Marino (eesti) ewe: San Marino (eʋegbe) extramadurană: San Marinu (estremeñu) m. faroeză: San Marino (føroyskt) n. finlandeză: San Marino (suomi) franceză: Saint-Marin (français) m. friziană: San Marino (Frysk) galeză: San Marino (Cymraeg) galeză Manx: San Marino (Gaelg) galeză scoțiană: San Marino (Gàidhlig) galiciană: San Mariño (galego) m. găgăuză: San Marino (Gagauz) georgiană: სან-მარინო (ქართული) (san-marino) germană: San Marino (Deutsch) n. greacă: Άγιος Μαρίνος (Ελληνικά) (Ágios Marínos) m. groenlandeză: San Marino (kalaallisut) guarani: San Marino (Avañe'ẽ) gujarati: સાન મૅરિનો (ગુજરાતી) hausa: San Marino (Hausa) hawaiiană: Sana Marino (Hawaiʻi) hindi: सैन मैरिनो (हिन्दी) (saina mairinō) iakută: Сан Марино (саха тыла) (San Marino) idiș: מארינא סאן (ייִדיש) ido: San-Marino (Ido) ilocano: San Marino (Ilokano) indoneziană: San Marino (Bahasa Indonesia) interlingua: San Marino (interlingua) irlandeză: San Mairíne (Gaeilge) islandeză: San Marínó (íslenska) italiană: San Marino (italiano) m. japoneză: サン・マリノ (日本語) (San-Marino) javaneză: San Marino (Jawa) kabardiană: Сан-Марино (адыгэбзэ) (San-Marino) karakalpakă: San-Marino (Qaraqalpaqsha) kazahă: Сан-Марино (қазақша) (San-Marino) kirghiză: Сан Марино (кыргызча) (San Marino) kongo: Saint-Marin (Kongo) kurdă: San Marîno (kurdî) laoțiană: ປະເທດແຊັງມາແລງ (ລາວ) latgaliană: San Marins (latgaļu) latină: Res publica Sancti Marini (Latina) f.

letonă: Sanmarīno (latviešu) m. liguriană: San Marin (Ligure) limburgheză: San Marino (Limburgs) lingala: Santu Marino (lingála) lituaniană: San Marinas (lietuvių) m. luxemburgheză: San Marino (Lëtzebuergesch) macedoneană: Сан Марино (македонски) (San Maríno) maghiară: San Marino (magyar) malaieziană: San Marino (Bahasa Melayu) malayalam: സാൻ മരീനോ (മലയാളം) malgașă: San Marino (Malagasy) malteză: ir-San Marino (Malti) m. maori: Hato Marino (Māori) marathi: सान मारिनो (मराठी) mongolă: Сан-Марино (монгол) (San-Marino) nahuatl: San Marino (Nāhuatl) napolitană: San Marino (Napulitano) m. nauruană: Tanmarino (Dorerin Naoero) navaho: San Mawínoo (Diné bizaad) bikéyah neerlandeză: San Marino (Nederlands) n. nepaleză: सान मारिनो (नेपाली) norvegiană: San Marino (norsk) novial: San Marino (Novial) occitană: Sant Marin (occitan) m. oriya: ସାନ ମାରିନୋ (ଓଡ଼ିଆ) oromo: Saan Maariinoo (Oromoo) osețiană: Сан-Марино (ирон) (San-Marino) pampangană: San Marino (Kapampangan) paștună: مارینو سان (پښتو) persană: سن مارینو (فارسی) (San Mârino) m. picardă: Saint-Marin (Picard) m. piemonteză: San Marin (Piemontèis) m. poloneză: San Marino (polski) n. portugheză: São Marinho (português) m., São Marino (português) m., San Marino (português) m. punjabi: ਸਾਨ ਮਰੀਨੋ (ਪੰਜਾਬੀ) quechua: San Marino (Runa Simi), San Marinu (Runa Simi) retoromană: San Marino (rumantsch) m. rusă: Сан-Марино (русский) (San-Maríno) m. rwandi: Mutagatifu Marino (Ikinyarwanda) sami nordică: San Marino (davvisámegiella) samogitiană: San Marėns (žemaitėška) sanscrită: सान मरीनो (संस्कृतम्) sârbă: Сан Марино (српски / srpski) (San Marino) m. scoțiană: San Marino (Scots) shona: San Marino (chiShona) siciliană: San Marinu (sicilianu) m. sileziană: San Marino (ślůnski) n. slovacă: San Maríno (slovenčina) n. slovenă: San Marino (slovenščina) m. somaleză: San Marino (Soomaaliga) sorabă de jos: San Marino (dolnoserbski) m. sorabă de sus: San Marino (hornjoserbsce) m. spaniolă: San Marino (español) m. suedeză: San Marino (svenska) n. sundaneză: San Marino (Sunda) swahili: San Marino (Kiswahili) tadjică: Сан-Марино (тоҷикӣ) (San-Marino) tagalog: San Marino (Tagalog) tamilă: சான் மரீனோ (தமிழ்) tătară crimeeană: San Marino (qırımtatarca) tetum: Saun Mariñu (tetun) thailandeză: ประเทศซานมารีโน (ไทย) tibetană: སན་མ་རི་ནོ། (བོད་ཡིག) tok pisin: San Marino (Tok Pisin) turcă: San Marino (Türkçe) turkmenă: San-Marino (Türkmençe) ucraineană: Сан-Марино (українська) (San-Maryno) m. udmurtă: Сан-Марино (удмурт) (San-Marino) uigură: مارىنو سان (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) urdu: مارینو سان (اردو) uzbekă: San Marino (oʻzbekcha / ўзбекча) venețiană: San Marin (vèneto) m. vepsă: San Marino (vepsän kel’) vietnameză: San Marino (Tiếng Việt) volapük: Sanmarinän (Volapük) võro: San Marino (võro) winaray: San Marino (Winaray) wolofă: San Marino (Wolof) yoruba: San Màrínò (Yorùbá) zulu: USanti Marino (isiZulu)

capitală

afrikaans: San Marino (Afrikaans), Stad van San Marino (Afrikaans) albaneză: Qyteti San Marino (shqip) m., San Marino (shqip) m. amhară: ሳን ማሪኖ (አማርኛ), ሳን ማሪኖ ከተማ (አማርኛ) arabă: المدينة مارينو سان (العربية) aragoneză: Ciudad de San Marino (aragonés) f. armeană: Սան Մարինո (հայերեն) (San Marino) asturiană: Ciudá de San Marino (asturianu) f. bască: San Marino (euskara) bielorusă: Сан-Марына (беларуская) (San-Maryna) f. bosniacă: San Marino (bosanski) m. bretonă: Kêr San Marino (brezhoneg) bulgară: Сан Марино (български) (San-Marino) m. catalană: Ciutat de San Marino (català) m. cecenă: Сан-Марино (нохчийн) (San-Maríno) cehă: San Marino (čeština) n. chineză: 聖馬力諾 (中文), 圣马力诺 (中文) (Shèng-Mǎlìnuò) ciuvașă: Сан-Марино (чӑвашла) (San-Marino) coreeană: 산마리노 (한국어) (Sanmarino) creolă haitiană: Sen Maren (Kreyòl ayisyen) croată: San Marino (hrvatski) m. daneză: San Marino (dansk) ebraică: מרינו סן (עברית) engleză: San Marino (English), City of San Marino (English) esperanto: San-Marino (Esperanto) estoniană: San Marino (eesti) finlandeză: San Marino (suomi) franceză: Saint-Marin (français) m. friziană: San Marino (Frysk) galeză: Dinas San Marino (Cymraeg) galeză Manx: Caayr San Marino (Gaelg), San Marino (Gaelg) galeză scoțiană: Baile San Marino (Gàidhlig), San Marino (Gàidhlig) galiciană: Cidade de San Marino (galego) f., San Marino (galego) m. georgiană: სან-მარინო (ქართული) (san-marino) germană: San Marino (Deutsch) n. greacă: Άγιος Μαρίνος (Ελληνικά) (Ágios Marínos) m. ido: San-Marino (Ido) indoneziană: Kota San Marino (Bahasa Indonesia), San Marino (Bahasa Indonesia) irlandeză: Cathair San Mairíne (Gaeilge) islandeză: San Marínó (íslenska) italiană: San Marino (italiano) m., Città di San Marino (italiano) m. japoneză: サン・マリノ (日本語) (San-Marino) javaneză: Kutha San Marino (Jawa), San Marino (Jawa) kazahă: Сан-Марино (қазақша) (San-Marino) kirghiză: Сан-Марино (кыргызча) (San-Marino)

latină: Civitas Sancti Marini (Latina) f. letonă: Sanmarīno (latviešu) m. lituaniană: San Marinas (lietuvių) m. luxemburgheză: San Marino (Lëtzebuergesch) macedoneană: Сан Марино (македонски) (San Maríno) m. maghiară: San Marino (magyar) malteză: San Marino (Malti) nahuatl: Āltepētl San Marino (Nāhuatl) napolitană: Cità 'e San Marino (Napulitano) f., San Marino (Napulitano) m. neerlandeză: San Marino (Nederlands) n. norvegiană: San Marino (norsk) occitană: Sant Marin (occitan) m. osețiană: Сан-Марино (ирон) (San-Marino) persană: مارینو سن (فارسی) piemonteză: Sità ëd San Marin (Piemontèis) f. poloneză: San Marino (polski) n. portugheză: San Marino (português) f., São Marinho (português) f. quechua: San Marino (Runa Simi) retoromană: Citad da San Marino (rumantsch) f., San Marino (rumantsch) m. rusă: Сан-Марино (русский) (San-Maríno) m. samogitiană: San Marins (žemaitėška) sârbă: Сан Марино (српски / srpski) (San Marino) m. scoțiană: Ceety o San Marino (Scots), San Marino (Scots) shona: City of San Marino (chiShona) sileziană: San Marino (ślůnski) n. slovacă: San Maríno (slovenčina) n. slovenă: San Marino (slovenščina) m. spaniolă: San Marino (español) m. suedeză: San Marino (svenska) c. tagalog: Lungsod ng San Marino (Tagalog), San Marino (Tagalog) thailandeză: ซานมารีโน (ไทย) tibetană: སན་མ་རི་ནོ། (བོད་ཡིག) turcă: San Marino (Türkçe) ucraineană: Сан-Марино (українська) (San-Maríno) m. udmurtă: Сан-Марино (удмурт) (San-Marino) urdu: شہر مارینو سان (اردو) uzbekă: San-Marino (oʻzbekcha / ўзбекча) venețiană: Sità de San Marin (vèneto) f., San Marin (vèneto) m. vietnameză: Thành phố San Marino (Tiếng Việt) volapük: San Marino (Volapük) võro: San Marino (võro) winaray: San Marino (Winaray) wolofă: San Maarino (Wolof) yoruba: Ìlú San Màrínò (Yorùbá)

Referințe

• Wikipedia

---

engleză

(English)

Etimologie

Din italiană San Marino; compus din san („sfântul”) + Marino („Marinus”).

Pronunție

• AFI: /ˌsæn mə'ri.nəʊ/ (Anglia)
• AFI: /ˌsæn mə'ri.noʊ/ (SUA)

Nume propriu

San Marino

1. (geogr.) San Marino
2. (geogr.) (capitala) San Marino

Sinonime

• 1: (geogr.) Republic of San Marino

Cuvinte derivate

• San Marinese

Anagrame

• Romanians

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Compus din san („sfântul”) + Marino („Marinus”).

Pronunție

• AFI: /ˈsan maˈrino/

Nume propriu

San Marino m.

1. (geogr.) San Marino
2. (geogr.) (capitala) San Marino

Sinonime

• 1: (geogr.) Serenissima Repubblica di San Marino, Repubblica di San Marino
• 3: (geogr.) Città di San Marino

Cuvinte derivate

• sammarinese

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario