bulevard

Bulevardul Montmartre

română

Etimologie

Din franceză boulevard < neerlandeză medie bolwerk ("bastion").

Pronunție

• AFI: /bu.le'vard/

Substantiv

Declinarea substantivului bulevard
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	bulevard	bulevarde
Articulat	bulevardul	bulevardele
Genitiv-Dativ	bulevardului	bulevardelor
Vocativ	'	'

1. arteră urbană de mare circulație, de obicei plantată pe margini cu arbori.
2. (iron. – la fotbal) apărare ușor penetrabilă de către atacul advers.

Cuvinte derivate

• bulevardier
• bulevardist

Cuvinte apropiate

• alee
• avenue
• cale
• drum
• esplanadă
• magistrală
• plai
• splai
• stradă
• șosea

Expresii

• De bulevard = care este de valoare dubioasă

Traduceri

stradă largă, dreaptă, cu circulație intensă

bretonă: boulouard (brezhoneg) m. bulgară: булевардът (български) (bulevardăt) m. catalană: bulevard (català) m. cehă: bulvar (čeština) m. chineză: 林蔭大道 (中文) (línyīndàdào), 大道 (中文) (dàdào) ebraică: שדרה (עברית) (shdera) f. engleză: boulevard (English) esperanto: bulvardo (Esperanto) estoniană: bulvar (eesti), puiestee (eesti) finlandeză: bulevardi (suomi), puistokatu (suomi) franceză: boulevard (français) m. germană: Boulevard (Deutsch) m., Prachtstraße (Deutsch) f. greacă: λεωφόρος (Ελληνικά) (leofóros) f., βουλεβάρτο (Ελληνικά) (boulevárto) n. hindi: मार्ग (हिन्दी) (mārg) m. italiană: boulevard (italiano) m.

maghiară: körút (magyar), sugárút (magyar) norvegiană: bulevard (norsk) neerlandeză: hoofdweg (Nederlands) m., boulevard (Nederlands) m. occitană: baloard (occitan) m. papamiento: bulevar (Papiamentu) poloneză: bulwar (polski) m., aleja (polski) f. portugheză: bulevar (português) m. rusă: бульвар (русский) (bul’var) m. sorabă de jos: bulwar (dolnoserbski) m. sorabă de sus: bulwar (hornjoserbsce) m. spaniolă: bulevar (español) m. suedeză: boulevard (svenska) c. turcă: bulvar (Türkçe) ucraineană: бульвар (українська) (bul’var) m. vietnameză: đại lộ (Tiếng Việt), đường lớn (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online