română

Etimologie

Din ce + va.

Pronunție


Pronume

I.

  1. (pron. nehot.) un lucru oarecare; oarece.
    S-a dus să ia ceva.
  2. un lucru (cât de) mic, o cantitate, o parte (cât de) neînsemnată, (cât de) puțin.
    Să fac și eu ceva cât stau aici.
  3. lucru important, valoros, mult.

Sinonime

Expresii

  • A fi (sau a ajunge etc.) ceva de speriat = se spune despre cineva sau despre ceva care iese din comun (în bine sau în rău), care provoacă uimire, spaimă etc.
  • Așa ceva = un lucru ca acesta
  • E ceva de el (sau de capul lui) = are (unele) calități


Traduceri


Adjectiv


Declinarea adjectivului
ceva
Singular Plural
Masculin ceva ceva
Feminin ceva ceva
Neutru ceva ceva
  1. (adj. nehot.) oarecare, oarecât, câtva.
    Are ceva treabă.
  2. (fam.) foarte bun, foarte frumos.

Sinonime

Expresii

  • Mai ceva = mai de seamă, mai frumos, mai bun sau mai rău, mai urât etc.


Adverb

  1. întrucâtva, puțin, cât mai (sau cât de) puțin.
    Ceva mai mult.
    Măcar ceva.
  2. (repetat) cât de cât, măcar, (foarte) puțin.

Sinonime

Referințe