• Acasă
  • Aleatoriu
  • Autentificare
  • Setări
  • Donații
  • Despre Wikționar
  • Termeni

cochino

  • Limbă
  • Urmărire
  • Modificare

Cuprins

  • 1 spaniolă
    • 1.1 Etimologie
    • 1.2 Pronunție
    • 1.3 Substantiv
      • 1.3.1 Sinonime
      • 1.3.2 Cuvinte derivate
    • 1.4 Adjectiv
      • 1.4.1 Sinonime
      • 1.4.2 Antonime
      • 1.4.3 Expresii
    • 1.5 Referințe

spaniolă

(español)

Etimologie

Din cocho, inevitabil o formație onomatopeică.

Pronunție

  • AFI: /ko.'tʃi.no/


Substantiv

cochino m., cochinos pl.

  1. porc
  2. (fam.) porc, om nespălat
  3. (fam.) grăsan

Sinonime

  • 1: cerdo, chancho, gorrino, puerco

Cuvinte derivate

  • cochina
  • cochinada
  • cochinería
  • cochinilla
  • cochinillo


Adjectiv


Declinarea adjectivului
cochino
Singular Plural
Masculin cochino cochinos
Feminin cochina cochinas
  1. murdar, nespălat
  2. (p. ext.) porcos, imoral, depravat, desfrânat
  3. (p. ext.) mâncăcios, lacom

Sinonime

  • 1: sucio
  • 2: desvergonzado, inmoral, ruin

Antonime

  • 1: limpio

Expresii

  • más pesado que matar un cochino a besos

Referințe

  • Real Academia Española
  • Wiktionary
  • Wikcionario
Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=cochino&oldid=867148”
Ultima modificare pe 13 mai 2017, la 20:04

Conținutul este disponibil sub CC BY-SA 3.0, exceptând cazurile în care se specifică altfel.
  • Ultima editare a paginii a fost efectuată la 13 mai 2017, ora 20:04.
  • Acest text este disponibil sub licența Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la Termenii de utilizare.
  • Politica de confidențialitate
  • Despre Wikționar
  • Termeni
  • Termeni de utilizare
  • Desktop
  • Dezvoltatori
  • Statistics
  • Cookie statement