costrei

Costrei

română

Etimologie

Probabil din slavă, dar lipsește etimonul exact. Confer bulgară кощрява (koštrjava).

Pronunție

• AFI: /kos'trej/

Substantiv

Declinarea substantivului costrei
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	costrei	costrei
Articulat	costreiul	costreii
Genitiv-Dativ	costreiului	costreilor
Vocativ	costreiule	costreilor

1. (bot.) (Echinochloa crus-galli) plantă erbacee din familia gramineelor, cu rizom târâtor și cu flori purpurii.

Sinonime

• (bot.) (reg.) iarbă-bărboasă, iarbă-ghimpoasă, mohor-gros

Cuvinte compuse

• costrei mare

Vezi și

• mohor
• troscot

Traduceri

plantă

bielorusă: брыца (беларуская) (br'íca) f. catalană: xereix pota de gall (català) m. engleză: cockspur (English), cockspur grass (English), barnyard millet (English), Japanese millet (English), water grass (English), common barnyard grass (English), barnyard grass (English) franceză: panic des marais (français) m., pied-de-coq (français) m., panic pied-de-coq (français) m. germană: Hühnerhirse (Deutsch) f. italiană: giavone (italiano) m.

neerlandeză: Europese hanenpoot (Nederlands) poloneză: chwastnica jednostronna (polski) f. rusă: ежовник обыкновенный (русский) (ežóvnik ob'iknovénn'ij) m. sorabă de sus: kurjaca jahlička (hornjoserbsce) f. spaniolă: pasto dentado (español) m. suedeză: hönshirs (svenska) c. ucraineană: плоскуха звичайна (українська) (ploskuxa zvičajna) f.

Anagrame

• cerșito
• coriste
• costier
• cretoși

Referințe

• DEX '98 via DEX online