gata

română

Etimologie

Din albaneză gat.

Pronunție

• AFI: /ˈga.ta/

Adjectiv

1. (adesea adverbial) (despre lucruri) a cărui confecționare, construire, realizare s-a îndeplinit; isprăvit, terminat, sfârșit.
2. care a luat ființă, a căpătat existență.
3. (cu valoare de adverb sau de interjecție) ajunge! destul!
4. care a făcut toate pregătirile pentru ceva; pregătit.
5. dispus să..., în stare să...
6. care este aproape să..., pe punctul de a...

Cuvinte derivate

• găti

Cuvinte compuse

• haine gata, haine de gata

Locuțiuni

• (loc.adv.) (Pe) de (-a) gata = fără să muncească, pe nemuncite, din munca altuia.

Expresii

• A da gata = a) a isprăvi, a lichida ceva; b) a chinui, a distruge pe cineva; c) a zăpăci, a ului pe cineva
• A veni (sau a sosi) la de-a gata = a profita de ceva făcut de altul

Traduceri

Traduceri

Anagrame

• agat

Referințe

• DEX '98 via DEX online