queue

Vezi și : Queue

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Etimologie

Din franceză medie queu, cueue, care provine din franceză veche cue, coe < latină populară cōda, variantă a lui latină cauda („coadă”). Este dublet al lui coda.

Înrudit cu catalană cua, coet, italiană coda, occitană coa, portugheză cola, cauda, română coadă și spaniolă cola.

Pronunție

• AFI: /kø/
•  Audio^fișier

Substantiv

queue f., queues pl.

1. (anat., zool., ornit.) coadă

   La queue des hirondelles est fourchée. — Une queue de paon.

2. (p.anal.) coadă, rând
3. (p.anal.) șir
4. (fig.) coadă
5. (în jocul biliard, snooker) tac
6. (argou, vulgar) penis, pulă

Sinonime

• 1: arrière, pied
• 2: file d'attente
• 6: (vulgar) bite

Antonime

• 1: avant, début, tête

Cuvinte derivate

• enqueuter
• équeutage
• équeuter
• hochequeue
• queutage
• queuter

Omofone

• qu'eux, queux
• queues

Locuțiuni

locuțiuni

à la queue le venin à la queue leu leu, à la queue leu-leu ajouter des queues aux zéros astrild à queue noire astrild queue-de-vinaigre autour à longue queue avoir en queue balle-queue batte-queue blanche-queue bourdon à queue blanche branle-queue brider son cheval par la queue buse à queue rousse caïque à queue courte chat à neuf queues colibri à queue bronzée colibri à queue courte colibri à queue en ciseaux colibri à queue grise colibri à queue large colibri à queue mi-blanche colibri à queue singulière colibri à queue verte coupe-queue courte-queue crotale à queue noire défiler à la queue leu-leu demi-queue double queue écorcher l'anguille par la queue en queue de comète être à la queue, être en queue être rond comme une queue de pelle faire fausse queue faire la queue faire queue faire une queue de poisson finir en queue de poisson fouette-queue garde-queue hausse-queue hoche-queue Homme-à-queue jaune queue de serin la queue entre les jambes longue-queue magnétoqueue manakin à longue queue manakin à queue barrée n'avoir ni queue ni tête n'avoir pas vu la queue d'un chat ne pas laisser de queue dans un paiement ni queue ni tête opossum à queue touffue pacha à une queue, pacha à deux queues, pacha à trois queues paille-en-queue piano à queue

pyxide à queue plate porte-queue pour des queues de cerises queue à l'anglaise queue à tous crins queue-d'aronde queue-de-carpe queue de casserole queue-de-chat queue-de-cheval queue-de-cochon queue de comète queue-de-gaze queue-de-lion queue-de-loup queue-de-morue queue-de-paon queue-de-pie queue-de-poêle queue-de-poireau queue-de-poisson queue-de-porc queue-de-pourceau queue-de-rat queue de rat queue-de-renard queue-de-scorpion queue-de-souris queue-de-vache queue-d'hironde queue-d'oison queue-d'or queue-du-chat queue en balai queue en catogan queue en panache queue en trompe queue-fourchue queue-rouge raie à queue épineuse rond comme une queue de pelle rouge-queue roupette à queue ruban de queue sardinelle queue noire se taper une queue sirène à double queue tatou à queue nue tatou à queue nue du Chaco tenir la queue de la poêle tête-à-queue tirer le diable par la queue toui à queue d'or toui à queue pourprée trousse-queue Queue-du-Bois La Queue-en-Brie

Expresii

• quand on parle du loup, on en voit la queue

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire