ruscuță-de-primăvară

Ruscuță-de-primăvară

română

Etimologie

Din ruscuță + de + primăvară.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Cuvânt compus

ruscuță-de-primăvară

1. (bot.) (Adonis vernalis) plantă otrăvitoare caracteristică vegetației de stepă.

Sinonime

• (bot.) ruscuță-primăvăratică, (reg.) cocoșel, scânteiță, spânț, dediței-galbeni (pl.)

Cuvinte apropiate

• ruscuță

Vezi și

• iarbă-de-talan

Traduceri

plantă; floare

azeră: bahar xoruzgülü (azərbaycanca) bască: udaberriko adonis (euskara) bielorusă: пролетен гороцвет (беларуская) (proleten gorocvet) m. catalană: adonis de primavera (català) m. cehă: hlaváček jarní (čeština) m. engleză: pheasant's eye (English), spring pheasant's eye (English), yellow pheasant's eye (English), false hellebore (English) finlandeză: kevätruusuleinikki (suomi) franceză: adonis de printemps (français) m. germană: Frühlings-Adonisröschen (Deutsch) n. italiană: adonide gialla (italiano) f., adonide primaverile (italiano) f. lituaniană: pavasarinis adonis (lietuvių)

macedoneană: пролетен гороцвет (македонски) (proleten gorocvet) m. maghiară: tavaszi hérics (magyar) neerlandeză: voorjaarsadonis (Nederlands) poloneză: miłek wiosenny (polski) m. rusă: адонис весенний (русский) (adónis vesénnij) m., горицвет весенний (русский) (goricvét vesennij) m., черногорка (русский) (černogórka) f., стародубка (русский) (starodúbka) f. sârbă: гороцвет (српски / srpski) (gorocvet) m. sorabă de jos: nalětna adonisowa rožycka (dolnoserbski) f. sorabă de sus: nalětnja horiwka (hornjoserbsce) f. spaniolă: ojo de perdiz (español) m., adonis de primavera (español) m. suedeză: våradonis (svenska) c. ucraineană: горицвіт весняний (українська) (goricvit vesnjanij) m.

Referințe

• DEX '98 via DEX online