ρίχνω

greacă

(Ελληνικά)

Etimologie

Din greacă bizantină ῥίχνω (rhíkhnō) < greacă antică ῥίπτω (rhíptō, „a arunca”).

Pronunție

• AFI: /ˈɾi.xno/

Verb

ρίχνω (ríchno)

1. (mar.) a arunca ancora
2. (despre prețuri) a reduce, a diminua

   το μαγαζί εκείνο έριξε πολύ τις τιμές τελευταία

3. (despre încărcături) a pierde
4. a arunca, a azvârli

   ο τερματοφύλακας έριξε την μπάλα στον συμπαίκτη του

5. a trânti la pământ

   από απροσεξία έριξα κάτω το βάζο και το έσπασα

6. a doborî
7. a împrăștia, a presăra
8. (pasiv) a se da la

Sinonime

• 1: πετώ

Antonime

• 1: σηκώνω

Cuvinte apropiate

• ριξιά
• ρίξιμο
• ριχτός

Expresii

• ρίχνω ξύλο
• ρίχνω μια ματιά
• ρίχνει καρεκλοπόδαρα
• ρίχνω μπόι
• ρίχνομαι με τα μούτρα
• ρίχνω τα μούτρα μου

Referințe

• Βικιλεξικό
• Wiktionary