assez

franceză

Etimologie

Din franceză medie assez, care provine din franceză veche asez < latin târzie ad satis, compus din ad („a”) + satis („destul, suficient”). Este dublet al lui assai.

Înrudit cu italiană assai, occitană assatz, portugheză assaz și spaniolă asaz.

Pronunție

AFI: /a.se/
Audio (CA)^fișier

Adverb

assez

destul, suficient
C'est assez, cela suffit ! — Vous n'en avez jamais assez, vous êtes insatiables !
(urmat de de) destul de, îndeajuns de, suficient de
în special, mai ales
J'aime assez son culot, même si parfois, elle va trop loin.
(în mod) relativ
C'est assez facile à réaliser mais il faut du temps.
(în Quebec) excesiv de, foarte mult
Ch't'assez content, là !

Sinonime

1: à satiété, beaucoup, suffisamment, passablement, à peu près, très, relativement, plutôt, pas mal
3: particulièrement
4: passablement, relativement
5: excessivement, tellement

Antonime

1: exagérément, excessivement, guère, insuffisant, insuffisamment, peu, trop