căprișor

Căprișor (Cyperus flavescens)

Căprișor (Cyperus fuscus)

română

Etimologie

Din capră + sufixul -ișor.

Pronunție

• AFI: /kə.pri'ʃor/

Substantiv

Declinarea substantivului căprișor
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	căprișor	căprișori
Articulat	căprișorul	căprișorii
Genitiv-Dativ	căprișorului	căprișorilor
Vocativ	căprișorule	căprișorilor

1. (bot.) numele a două plante erbacee, una cu flori gălbui (Cyperus flavescens sau Pycreus flavescens) și alta cu flori brune (Cyperus fuscus).

Cuvinte apropiate

• capră
• căprioară
• căprior
• căprișoară
• căpriță

Traduceri

plantă; floare (Cyperus flavescens)

engleză: yellow flatsedge (English), yellow galingale (English), yellow cyperus (English) lituaniană: gelsvoji viksvuolė (lietuvių)

poloneză: cibora żółta (polski) f. rusă: ситовник желтоватый (русский) (sitóvnik želtovát'ij) m.

plantă; floare (Cyperus fuscus)

engleză: brown galingale (English), brown flatsedge (English) estoniană: pruun lõikhein (eesti) franceză: souchet brun noirâtre (français) m., souchet brun (français) m. germană: Braune Zypergras (Deutsch) n.

lituaniană: rudoji viksvuolė (lietuvių) rusă: сыть чёрнобурая (русский) (s't' čjórnoburaja) sorabă de sus: brunojty cachor (hornjoserbsce) m. spaniolă: juncia (español) f., juncia negra (español) f.

Anagrame

• proscria

Referințe

• DEX '98 via DEX online