cearșaf

Cearșafuri

română

Variante

• cearceaf

Etimologie

Din turcă çarşaf.

Pronunție

• AFI: /ʧe̯ar'ʃaf/

Substantiv

Declinarea substantivului cearșaf
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	cearșaf	cearșafuri
Articulat	cearșaful	cearșafurile
Genitiv-Dativ	cearșafului	cearșafurilor
Vocativ	'	'

1. obiect de rufărie pentru pat, confecționat din pânză, care se așterne peste saltea sau cu care se îmbracă plapuma.

   Un cearșaf de pat.

2. (înv.) pânză de turban, șal.

Sinonime

• 2: șal

Vezi și

• pătură
• plapumă

Traduceri

obiect de rufărie pentru pat

arabă: شرشف (العربية) (šaršaf) m. armeană: սավան (հայերեն) (savan) bielorusă: прасціна (беларуская) (prasciná) f. bosniacă: čaršaf (bosanski) m., plahta (bosanski) f. bulgară: чаршаф (български) (čaršaf) m. catalană: llençol (català) m. cehă: prostěradlo (čeština) n. chineză: 床單 (中文), 床单 (中文) (chuángdān) coreeană: 홑이불 (한국어) (hotibul) daneză: lagen (dansk) n. engleză: bedsheet (English) esperanto: litotuko (Esperanto) estoniană: voodilina (eesti) finlandeză: lakana (suomi) franceză: drap (français) m., drap de lit (français) m. georgiană: ზეწარი (ქართული) (zecari), თეთრეული (ქართული) (t'et'reuli) germană: Bettlaken (Deutsch) n., Laken (Deutsch) n. greacă: σεντόνι (Ελληνικά) (sentóni) n. italiană: lenzuolo (italiano) m. japoneză: シーツ (日本語) (shītsu), 敷布 (日本語) (しきふ, shikifu)

latină: sabanum (Latina) maghiară: ágynemű (magyar), lepedő (magyar) neerlandeză: laken (Nederlands) n. norvegiană: laken (norsk) n. occitană: lençòl (occitan) m. persană: چادر شب (فارسی) (čâdar-e šab), ملافه (فارسی) (malâfe) poloneză: prześcieradło (polski) m. portugheză: lençol (português) m. rusă: простыня (русский) (prostynjá) f. sardă: lantzoru (sardu) m. sârbă: чаршаф (српски / srpski) (čaršaf) m., плахта (српски / srpski) (plahta) m. siciliană: linzolu (sicilianu) m. slovacă: plachta (slovenčina) f. slovenă: rjuha (slovenščina) f. spaniolă: sábana (español) f. suedeză: lakan (svenska) n. turcă: çarşaf (Türkçe) ucraineană: простирадло (українська) (prostyrádlo) n. vietnameză: vải trải giường (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online