kidney
engleză
(English)
Etimologie
Din engleză medie kednei, kidenei, care provine din formele mai vechi kidnēre, kidenēre. Probabil compus din engleză medie *kid, *quid („burtă, pântec, vintre”), care provine din engleză veche cwiþ, cwiþa („burtă, pântec, stomac”) + engleză medie nēre („rinichi”), care provine din engleză veche *nēora („rinichi”) < proto-germanică *neurô („rinichi”). În acest caz, înrudit cu scoțiană joasă nere, neir, friziană de Saterland Njuure, neerlandeză nier, germană Niere, daneză nyre și suedeză njure.
O etimologie alternativă pune prima parte a cuvântului în legătură cu engleză veche cēod, codd („sac, scrot”) < proto-germanică *keudō („sac”), deoarece termenii pentru testicul și rinichi în limbile germanice erau adeseori interschimbabili.
Pronunție
- AFI: /ˈkɪdni/
Substantiv
kidney, pl. kidneys
- (anat.) rinichi
- He had to have a kidney transplant.
- gastr.) rinichi
- (înv.; fig.) caracter, dispoziție, temperament, fire
- (ieșit din uz; argou) chelner, ospătar
Sinonime
- 1: (anat.) (înv.) rein, nephros, ren
- 3: character, disposition, nature, temperament
- 4: waiter