neuf
 Vezi și : neüf
|
(français)
Etimologie
Din franceză veche nuef < latină novem („nouă”). Înrudit cu catalană nou, italiană nove, occitană nòu, portugheză nove, română nouă și spaniolă nueve.
Pronunție
- AFI: /nœf/
- (înainte de ans și heures, învechit, altfel înaintea unei vocale) AFI: /nœ.v‿/
- (arhaic, înaintea unei consoane) AFI: /nœ/, /nø/
Audiofișier
Numeral
neuf
Sinonime
- 2: neuvième
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
cuvinte apropiate
Locuțiuni
locuțiuni
Substantiv
neuf m., invariabil
- cuvântul ce reprezintă nouă
- Neuf est précédé par huit et précède dix.
- ceea ce reprezintă nouă unități
- Quatre-vingt-dix-neuf s'écrit avec deux neuf.
- (p.meton.) nouar
- Un neuf de carreau.
Cuvinte compuse
Etimologie
Din franceză veche nuef < latină novus („nou”). Înrudit cu catalană nou, italiană novo, nuovo, occitană nòu, nau, portugheză novo, română nou și spaniolă nuevo.
Pronunție
Adjectiv
| Declinarea adjectivului neuf | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | neuf | neufs |
| Feminin | neuve | neuves |
- nou
- Ce sont toutes des autos neuves.
- începător, novice
- Il est tout neuf dans ce métier-là.
- nou-nouț
- Ce qui paraît neuf n'est souvent qu'une redite.
Sinonime
- 1-3: nouveau
Antonime
- 1-3: vieux
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Locuțiuni
locuțiuni