persevera

Vezi și : perseveră

română

Etimologie

Din franceză persévérer < latină perseverare.

Pronunție

• AFI: /per.se.veˈra/

Verb

Conjugarea verbului persevera
Infinitiv	a persevera
Indicativ prezent pers. 1 sg.	perseverez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să persevereze
Participiu	perseverat
Conjugare	I

1. (v.intranz.) a rămâne ferm și constant la o idee, la un sentiment, la o atitudine; a stărui cu răbdare și cu convingere într-o acțiune.

Sinonime

• stărui; încăpățâna

Cuvinte derivate

• perseverare
• perseverație, perseverațiune
• perseverent
• perseverență, perseveranță, perseverință

Paronime

• prezerva

Traduceri

a sta cu fermitate pe aceleași poziții

afrikaans: volhard (Afrikaans) arabă: تحمل (العربية) catalană: perseverar (català) engleză: persevere (English) esperanto: persisti (Esperanto) estoniană: kindlaks jääma (eesti) finlandeză: pysyä (suomi), kestää (suomi) franceză: persévérer (français) galiciană: perseverar (galego) germană: ausdauern (Deutsch), ausharren (Deutsch), beharren (Deutsch), durchhalten (Deutsch), perseverieren (Deutsch) (rar) greacă: επιμένω (Ελληνικά) (epiméno) islandeză: halda ótrauður áfram (íslenska), seiglast við (íslenska), láta ekki deigan síga (íslenska)

italiană: perseverare (italiano) latină: perseverare (Latina) neerlandeză: handhaven (Nederlands) papamiento: perseverá (Papiamentu) poloneză: wytrwać (polski), wytrzymywać (polski) portugheză: perseverar (português) rusă: проявлять (русский) (projavljat') scoțiană: lean air (Scots), cum ri (Scots) spaniolă: perseverar (español) suedeză: framhärda (svenska), hålla ut (svenska), perseverera (svenska) swahili: stahimili (Kiswahili) turcă: sebat etmek (Türkçe)

Etimologie

Din persevera.

Verb

1. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru persevera.

Referințe

• DEX online