solidifica

română

Etimologie

Din franceză solidifier. Confer italiană solidificare.

Pronunție

• AFI: /so.li.di.fi'ka/

Verb

Conjugarea verbului se solidifica
Infinitiv	a se solidifica
Indicativ prezent pers. 1 sg.	mă solidific
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să se solidifice
Participiu	solidificat
Conjugare	I

1. (v.refl. și tranz.) a trece sau a face să treacă un corp din stare lichidă în stare solidă, prin răcire sub o temperatură dată; p. ext. a îngheța.

   Lava fierbinte s-a solidificat prin răcire.

2. (despre grăsimi) a se slei.
3. (v.refl.) a se întări.

Sinonime

• 1: (se) întări, (se) învârtoșa, (înv. și reg.) (se) slei; îngheța
• 2: slei

Cuvinte derivate

• solidificare
• solidificat
• solidificație

Cuvinte apropiate

• solid
• solidago
• solidar
• solidaricește
• solidarism
• solidarist
• solidaritate
• solidariza
• solidarizare
• solidarizat
• soliditate
• solidus

Traduceri

a face să fie solid

engleză: solidify (English) estoniană: tahkestama (eesti) finlandeză: jähmettää (suomi) franceză: solidifier (français) germană: festigen (Deutsch); erstarren (Deutsch), fest werden (Deutsch), hart werden (Deutsch) greacă: στερεοποιώ (Ελληνικά) (stereopoió) italiană: solidificare (italiano)

maghiară: megszilárdít (magyar) poloneză: tężeć (polski), krzepnąć (polski) portugheză: solidificar (português) rusă: твердеть (русский) (tverdet') spaniolă: solidificar (español) suedeză: stelna (svenska) turcă: katılaştırmak (Türkçe), katılaşmak (Türkçe)

Referințe

• DEX online