stampa

română

Etimologie

Din italiană stampare.

Pronunție

AFI: /stamˈpa/

Verb

Conjugarea verbului stampa
Infinitiv	a stampa
Indicativ prezent pers. 1 sg.	stampez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să stampeze
Participiu	stampat
Conjugare	I

(v.tranz.) a imprima o imagine pe o piesă de metal, prin deformare plastică, cu ajutorul unui poanson și al unor matrițe speciale.

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

stampă

Traduceri

a fasona un material prin deformare plastică, cu matrițe speciale

engleză: stamp (English)

italiană: stampare (italiano)

Etimologie

Din stampă.

Pronunție

AFI: /ˈstam.pa/

Substantiv

forma de singular articulat pentru stampă.

Referințe

DEX online

italiană

(italiano)

Etimologie

Din verbul stampare.

Pronunție

AFI: /ˈstampa/

Substantiv

stampa f., stampe pl.

(tehn.) presă, tipar
(poligr.) imprimare, gravură, stampă
(poligr.) tipărit
(poligr.) gravare

Sinonime

2: impressione, stampatura

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Etimologie

Din stampare.

Verb

forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru stampare.
- română: (el, ea) stampează
forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru stampare.
- română: stampează

Referințe

suedeză

(svenska)

Etimologie

Probabil de origine germanică. După cum se pare de origine onomatopeică.

Confer engleză (to) stomp, germană stampfen și neerlandeză stampen.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Verb

Conjugarea verbului stampa
	Activ	Pasiv
Infinitiv	stampa	stampas
Prezent	stampar	stampas
Perfect	stampade	stampades
Supin	stampat	stampats
Imperativ	stampa
Participiu
Prezent	stampande, stampandes
Perfect	stampad

a călca apăsat, a merge cu pași apăsați
Han stampade hårt i golvet.