elefant

Vezi și : Elefant, elefánt

Wikipedia are un articol despre
elefant

Un elefant african

Un elefant asiatic

română

Etimologie

Din franceză éléphant, care provine din latină elephantus < greacă antică ἐλέφας (eléphas), genitivul ἐλέφαντος (eléphantos).

Probabil dintr-o limbă afro-asiatică, confer proto-berberă *eḷu sau egipteană 𓍋𓃀𓅱𓌟 (ȝbw) (ābu).

Pronunție

AFI: /e.le'fant/

Substantiv

Declinarea substantivului elefant
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	elefant	elefanți
Articulat	elefantul	elefanții
Genitiv-Dativ	elefantului	elefanților
Vocativ	elefantule	elefanților

(zool.) (Elephas maximus și Loxodonta africana) numele a două animale mamifere din ordinul proboscidienilor, cele mai mari animale terestre de azi, cu pielea groasă și aspră, cu nasul modificat într-o trompă mobilă și cu colți foarte lungi de fildeș.
(argou) persoană cu poziție socială înaltă.

Sinonime

1: (zool.) (înv.) fil, fildeș

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

A avea memorie de elefant = a fi ranchiunos, a nu uita un rău făcut de cineva
Cimitir de elefanți = echipă sau instituție cu medie de vârstă ridicată
(vulgar) Trompă de elefant și coaie de nurcă = meniu sofisticat

Vezi și

Traduceri

mamifer

abhaziană: аслан (Аҧсшәа) (āslān)
afrikaans: olifant (Afrikaans)
albaneză: elefant (shqip) m.
amhară: ዝሆን (አማርኛ) (zəhon)
anglo-saxonă: elpend (Ænglisc) m.
arabă: فيل (العربية) (fīl) m.
aragoneză: elefant (aragonés) m., alifant (aragonés) m.
aramaică: ܦܝܠܐ (ܐܪܡܝܐ) (pīlā’) m., ܦܝܠܬܐ (ܐܪܡܝܐ) (pīltā’) f.
armeană: փիղ (հայերեն) (pʿił)
asturiană: elefante (asturianu) m.
azeră: fil (azərbaycanca)
bască: elefante (euskara)
bașchiră: фил (башҡортса) (fil)
bengaleză: হাতি (বাংলা) (hati)
bielorusă: слон (беларуская) (slon) m., сланіха (беларуская) (slaníxa) f.
birmaneză: ဆင် (မြန်မာဘာသာ) (hcang)
bosniacă: slon (bosanski) m., slonica (bosanski) f.
bretonă: olifant (brezhoneg) m.
bulgară: слон (български) (slon) m.
catalană: elefant (català) m.
cecenă: пийл (нохчийн) (pīl)
cehă: slon (čeština) m., slonice (čeština) f.
cherokee: ᎧᎹᎹ (ᏣᎳᎩ) (kamama), ᎧᎹᎹ ᎤᏔᎾ (ᏣᎳᎩ) (kamama utana)
chineză: 象 (中文) (xiàng), 大象 (中文) (dàxiàng)
coreeană: 코끼리 (한국어) (kokkiri)
cornică: olifans (kernowek) m.
corsicană: elefante (corsu) m.
croată: slon (hrvatski) m., slonica (hrvatski) f.
daneză: elefant (dansk) c.
ebraică: פִּיל (עברית) (pil) m.
engleză: elephant (English)
esperanto: elefanto (Esperanto)
estoniană: elevant (eesti)
faroeză: fílur (føroyskt) m.
finlandeză: norsu (suomi), elefantti (suomi)
franceză: éléphant (français) m., éléphante (français) f.
friulană: elefant (furlan) m.
friziană: oaljefant (Frysk) c.
galeză: eliffant (Cymraeg) m.
galeză scoțiană: ailbhean (Gàidhlig) m.
galiciană: elefante (galego) m.
găgăuză: fillär (Gagauz)
georgiană: სპილო (ქართული) (spilo)
germană: Elefant (Deutsch) m., Elefantin (Deutsch) f.
greacă: ελέφανταs (Ελληνικά) (eléfantas) m.
groenlandeză: nagguaatsoq (kalaallisut)
guarani: tapi'itĩmbuku (Avañe'ẽ)
gujarati: હાથી (ગુજરાતી) (hāthī) m.
hausa: giwa (Hausa) f.
hawaiiană: 'elepani (Hawaiʻi)
hindi: हाथी (हिन्दी) (hāthī) m., हस्ती (हिन्दी) (hastī) m., गज (हिन्दी) (gaj) m.
idiș: העלפֿאַנד (ייִדיש) (helfand) m.
ido: elefanto (Ido)
ilocano: gadia (Ilokano)
indoneziană: gajah (Bahasa Indonesia)
interlingua: elephante (interlingua)
irlandeză: eilifint (Gaeilge) f.
islandeză: fíll (íslenska) m.
italiană: elefante (italiano) m.
japoneză: 象 (日本語) (ぞう, zō), ゾウ (日本語) (zō)
javaneză: ꦒꦗꦃ (Jawa) (gajah)
jèrriais: êléphant (roa) m.
kanadeză: ಆನೆ (ಕನ್ನಡ) (āne)
khmeră: ដំរី (ភាសាខ្មែរ) (dɑmrəy)
kirghiză: пил (Кыргызча) (pil)
kongo: nzau (Kongo)
kurdă: fîl (kurdî)
ladină: elefant (Ladin)

laoțiană: ຊ້າງ (ລາວ) (sāng)
latină: elephantus (Latina) m., elephas (Latina) m.
letonă: zilonis (latviešu) m.
lingala: nzɔku (lingála)
lituaniană: dramblys (lietuvių) m.
macedoneană: слон (македонски) (slon) m.
maghiară: elefánt (magyar)
malaieziană: gajah (Bahasa Melayu), biram (Bahasa Melayu)
malayalam: ആന (മലയാളം) (āna)
malgașă: elefanta (Malagasy)
malteză: iljunfant (Malti) m.
marathi: हत्ती (मराठी) (hattī) m.
mongolă: заан (монгол) (zaan)
nahuatl: elefante (Nāhuatl)
navaho: bíchį́į́h yee adilohii (Diné bizaad)
neerlandeză: olifant (Nederlands) m., elpendier (Nederlands) n., elp (Nederlands) m.
nepaleză: हात्ती (नेपाली) (hāttī)
nordică veche: fíll (non) m.
norvegiană: elefant (norsk) m.
occitană: elefant (occitan) m.
ojibwa: jejiibajikii (oj)
osețiană: пыл (oss) (pyl)
pali: hatthin (पालि) m., nāga (पालि) m., gaja (पालि) m.
papamiento: olifanti (Papiamentu)
paștună: پيل (پښتو) (pīl)
persană: فیل (فارسی) (fil), پیل (فارسی) (pil)
poloneză: słoń (polski) m., słonica (polski) f.
portugheză: elefante (português) m., elefanta (português) f.
retoromană: elefant (rumantsch) m.
rusă: слон (русский) (slon) m., слониха (русский) (sloníxa) f.
samoană: 'elefane (Gagana Samoa)
sanscrită: इभ (संस्कृतम्) (ibhas) m., गज (संस्कृतम्) (gaja) m., गजः (संस्कृतम्) (gajaḥ) m.
sardă: elefante (sardu) m., elefanti (sardu)
sârbă: слон (српски / srpski) (slon) m., слоница (српски / srpski) (slonica) f.
shona: nzou (chiShona)
siciliană: liotru (sicilianu) m., lifanti (sicilianu) m.
sindhi: ہاٿيِ (سنڌي) (hāthī)
sinhaleză: අලියා (සිංහල) (aliyā)
slovacă: slon (slovenčina) m.
slovenă: slon (slovenščina) m., slonica (slovenščina) f.
somaleză: maroodi (Soomaaliga)
sorabă de jos: elefant (dolnoserbski) m., słon (dolnoserbski) m. (livr.)
sorabă de sus: elefant (hornjoserbsce) m., słon (hornjoserbsce) m.
sotho de sud: tlou (Sesotho)
spaniolă: elefante (español) m.
suedeză: elefant (svenska) c.
swahili: ndovu (Kiswahili), tembo (Kiswahili)
tadjică: фил (тоҷикӣ) (fil)
tagalog: elepante (Tagalog)
tamilă: யானை (தமிழ்) (yāṉai)
tătară: фил (татарча/tatarça) (fil)
telugu: ఏనుగు (తెలుగు) (ēnugu), గజము (తెలుగు) (gajamu)
thailandeză: ช้าง (ไทย) (chang)
tswana: tlou (Setswana)
turcă: fil (Türkçe)
turkmenă: pil (Türkmençe)
ucraineană: слон (українська) (slon) m., слониха (українська) (slonýxa) f.
uigură: پىل (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) (pil)
urdu: ہاتھی (اردو) (hāthī) m., ہستی (اردو) (hastī) m., گج (اردو) (gaj) m., فیل (اردو) (fīl) m., پیل (اردو) (pīl) m.
uzbekă: fil (oʻzbekcha/ўзбекча)
vietnameză: voi (Tiếng Việt)
vlax romani: woroslano (romani čhib) m., woroslanka (romani čhib) f.
volapük: leefad (Volapük)
wolofă: ñey wi (Wolof), ñay (Wolof)
xhosa: indlovu (isiXhosa)
yoruba: erin (Yorùbá)
zulu: indlovu (isiZulu)

Referințe

DEX online

albaneză

(shqip)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant

aragoneză

(aragonés)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant (mamifer)

catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant

daneză

(dansk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant

friulană

(furlan)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant (mamifer)

ladină

(Ladin)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant (mamifer)

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant

occitană

(occitan)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant (mamifer)

retoromană

(rumantsch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant (mamifer)

sorabă de jos

(dolnoserbski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant (mamifer)

sorabă de sus

(hornjoserbsce)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

elefant

elefant (mamifer)

suedeză

(svenska)

Etimologie

Din suedeza veche elefant < latină elephantus.

Pronunție

AFI: /ele'fant/

Substantiv

Declinarea substantivului elefant
c.	Singular		Plural
c.	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	elefant	elefanten	elefanter	elefanterna
Genitiv	elefants	elefantens	elefanters	elefanternas

elefant