juni

Juni (Saponaria officinalis)

română

Etimologie

Din june.

Pronunție

• AFI: /ʒuˈni/

Verb

Conjugarea verbului juni
Infinitiv	a juni
Indicativ prezent pers. 1 sg.	junesc
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să junească
Participiu	junit
Conjugare	IV

1. (v.intranz.) (reg., înv.) a trăi anii juniei, a rămâne necăsătorit (celibatar).

Sinonime

• petrece, (-și) trăi viața

Antonime

• îmbătrâni

Cuvinte apropiate

• june
• junime
• junie

Substantiv

Declinarea substantivului invariabil
m.pl.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	invariabil	juni
Articulat	invariabil	junii
Genitiv-Dativ	invariabil	junilor
Vocativ	invariabil	-

1. (bot.) (Saponaria officinalis) plantă erbacee cu flori albe sau roz, a cărei rădăcină se întrebuințează în industria textilă, farmaceutică și alimentară.

Sinonime

• (bot.) odagaci, săpunel, săpunăriță

Vezi și

• ciuin
• floarea-călugărului
• saponaria

Traduceri

plantă; floare

azeră: dərman sabunotu (azərbaycanca) catalană: herba sabonera (català) f., sabonera comuna (català) f., sabó de gitana (català) f., saboneta (català) f., sabonera (català) f., saponària (català) f. cehă: mydlice (čeština) f., mydlice lékařská (čeština) f. corsicană: sciuppuleddu (corsu) m. croată: sapunika (hrvatski) f. daneză: sæbeurt (dansk) c. engleză: soapwort (English), common soapwort (English), bouncing-bet (English), crow soap (English), wild sweet William (English), soapweed (English) esperanto: saponario (Esperanto) estoniană: harilik seebilill (eesti) finlandeză: rohtosuopayrtti (suomi), suopayrtti (suomi) franceză: saponaire (français) f., saponaire officinale (français) f. germană: Seifenkraut (Deutsch) n., Gewöhnliche Seifenkraut (Deutsch) n., Echtes Seifenkraut (Deutsch) n. italiană: saponaria (italiano) f.

lituaniană: putoklis (lietuvių) maghiară: orvosi szappanfű (magyar) neerlandeză: zeepkruid (Nederlands) poloneză: mydlnica (polski) f., mydlnica lekarska (polski) f. portugheză: saboneteira (português) f., saboneira (português) f., saboeiro (português) m. rusă: мыльнянка лекарственная (русский) (m'il'njanka lekarstvennaja) f. sârbă: сапуњача (српски / srpski) (sapunjača) f. slovacă: mydlica (slovenčina) f., mydlica lekárska (slovenčina) f. slovenă: milnica (slovenščina) f., navadna milnica (slovenščina) f. sorabă de sus: wšědna mydlica (hornjoserbsce) f. spaniolă: jabonera (español) f. suedeză: såpnejlika (svenska) c. turcă: çöven (Türkçe), sabunotu (Türkçe), helvacıkökü (Türkçe) ucraineană: мильнянка (українська) (mil'njanka) f., мильнянка лікарська (українська) (mil'njanka likars'ka) f.

Etimologie

Din june.

Pronunție

• AFI: /ˈʒu.ni/

Adjectiv

1. forma de masculin plural pentru june.

Etimologie

Din june.

Substantiv

1. forma de plural nearticulat pentru june.

Referințe

• DEX online

---

bosniacă

(bosanski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

juni m.

1. iunie (lună a anului)

---

daneză

(dansk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

juni m.

1. iunie (lună a anului)

Sinonime

• hømåned, skærsommer

---

faroeză

(føroyskt)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

juni

1. iunie (lună a anului)

---

indoneziană

(Bahasa Indonesia)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

juni

1. iunie (lună a anului)

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

• AFI: /jy.ni/

Substantiv

juni m.

1. iunie (lună a anului)

---

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

juni m.

1. iunie (lună a anului)

---

papamiento

(Papiamentu)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

juni m.

1. iunie (lună a anului)

Omonime

• yuni
• yüni

---

sârbă

(српски / srpski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

juni m.

1. iunie (lună a anului)

Omonime

• јуни

---

suedeză

(svenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului juni
c.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	juni	junimånaden	junimånader	junimånaderna
Genitiv	junis	junimånadens	junimånaders	junimånadernas

1. iunie (lună a anului)