pomme

Vezi și : pommé

franceză

(français)

Etimologie

Din latină poma < pomum.

Pronunție

• AFI: /pɔm/

Substantiv

pomme f., pommes pl.

1. măr
2. orice obiect format ca un măr
3. poamă, fruct

   Pomme de cajou, pomme épineuse.

4. (spec., rel.) mărul interzis din Eden

   Eve croqua la pomme.

5. (fam.) cap, față

   Il s'est bien payé ma pomme.

6. (fam.) persoană ușor de înșelat, credul

   C'est la reine des pommes!

7. (fig.) premiu de frumusețe

   Elle mérite la pomme.

Sinonime

• 5: tête, visage

Cuvinte derivate

• pommage
• pommé
• pommeau
• pommer
• pommette
• pommeraie
• pommier

Cuvinte compuse

• pomme à cidre
• pomme à cuire
• pomme d'Adam
• pomme d'amour
• pomme de discorde
• pomme de table
• pomme de terre
• pomme de pin
• pommes frites

Expresii

• bonne pomme
• croquer la pomme
• être dans les pommes
• haut comme trois pommes
• la Grosse Pomme
• marque à la pomme
• pomme de terre en robe des champs
• sa pomme, ma pomme, ta pomme
• se payer la pomme de quelqu'un
• tomber dans les pommes

Adjectiv

Declinarea adjectivului pomme
	Singular	Plural
Masculin	pomme	pomme
Feminin	pomme	pomme

1. de culoarea mărului verde

Adjectiv

Declinarea adjectivului pomme
	Singular	Plural
Masculin	pomme	pommes
Feminin	pomme	pommes

1. (fam.) lipsit de discernământ

Sinonime

• stupide, sot

Referințe

• Wiktionary
• Wiktionnaire