crețișoară

Crețișoară

română

Etimologie

Din creț + sufixul -ișoară.

Pronunție

• AFI: /kre.ʦi'ʃo̯a.rə/

Substantiv

Declinarea substantivului crețișoară
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	crețișoară	crețișoare
Articulat	crețișoara	crețișoarele
Genitiv-Dativ	crețișoarei	crețișoarelor
Vocativ	crețișoară	crețișoarelor

1. (bot.) (Alchemilla vulgaris) plantă erbacee din familia rozaceelor, cu flori mici verzi-gălbui.

Sinonime

• (bot.) (reg.) brumărie, plașcă, umbrarul-doamnei

Cuvinte apropiate

• creț
• crețar
• crețesc
• crețișor
• crețitură
• crețoiu
• crețoman
• crețușcă
• încreț
• încreți
• încrețire
• încrețit
• încrețitură

Traduceri

plantă; floare

catalană: alquemil·la (català) f. cehă: kontryhel (čeština) m., kontryhel obecný (čeština) m. croată: gospin plašt (hrvatski) m. daneză: løvefod (dansk) c., almindelig løvefod (dansk) c. engleză: lady's mantle (English), common lady's mantle (English) esperanto: ordinara alkemilo (Esperanto), ordinara dammantelo (Esperanto) faroeză: føroyaskøra (føroyskt) f. franceză: alchémille commune (français) f., pied-de-lion (français) m. germană: Frauenmantel (Deutsch) m., Spitzlappige Frauenmantel (Deutsch) m. irlandeză: dearna Mhuire (Gaeilge) f. italiană: alchemilla (italiano) f. lituaniană: šlaitinė rasakila (lietuvių)

macedoneană: вркута (македонски) (vrkuta) f. neerlandeză: spitslobbige vrouwenmantel (Nederlands) poloneză: przywrotnik (polski) m., przywrotnik pospolity (polski) m. portugheză: alquemila (português) f., pé-del-leão (português) m. rusă: манжетка (русский) (manžétka) f. sârbă: вирак (српски / srpski) (virak) m. slovacă: alchemilka (slovenčina) f., alchemilka obyčajná (slovenčina) f. sorabă de sus: łučny šišmanc (hornjoserbsce) spaniolă: alquimila (español) f., alquimilla (español) f., pie de león (español) m., planta de león (español) f. suedeză: daggkåpa (svenska) c. turcă: aslan pençesi (Türkçe)

Anagrame

• cărțișoare
• căsătorire
• asertorica
• răstorceai
• recăsători

Referințe

• DEX '98 via DEX online