crețușcă

Crețușcă

română

Etimologie

Din creț + sufixul -ușcă.

Pronunție

• AFI: /kreˈʦuʃ.kə/

Substantiv

Declinarea substantivului crețușcă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	crețușcă	crețuște
Articulat	crețușca	crețuștele
Genitiv-Dativ	crețuștei	crețuștelor
Vocativ	crețușcă	crețuștelor

1. (bot.) (Filipendula ulmaria) plantă erbacee meliferă și medicinală din familia rozaceelor, cu flori dispuse în corimb, folosită la prepararea unui ceai diuretic.

Sinonime

• (bot.) (reg.) caprifoi, pepenea, rânzișoară, sânziană, smântânică, taulă, barba-caprei

Cuvinte apropiate

• creț
• crețar
• crețesc
• crețișoară
• crețișor
• crețitură
• crețoiu
• crețoman
• încreț
• încreți
• încrețire
• încrețit
• încrețitură

Traduceri

plantă; floare

azeră: qarağacyarpaq quşqonmaz (azərbaycanca) bască: nasai-lore (euskara) catalană: ulmària (català) f., reina dels prats (català) f. cehă: tužebník jilmový (čeština) m. croată: končara (hrvatski) f. daneză: mjødurt (dansk) c. engleză: meadowsweet (English), mead wort (English), queen of the meadow (English), pride of the meadow (English), meadow queen (English), lady of the meadow (English), dollof (English), bridewort (English) estoniană: harilik angervaks (eesti) faroeză: atamjaðarurt (føroyskt) finlandeză: mesiangervo (suomi) franceză: reine-des-prés (français) f. friziană: wyld geiteburd (Frysk) galeză: erwain (Cymraeg) germană: Mädesüß (Deutsch) n. irlandeză: airgead luachra (Gaeilge)

islandeză: mjaðjurt (íslenska), mjaðurt (íslenska), mjaðurjurt (íslenska) italiană: olmaria (italiano) f. letonă: parastā vīgrieze (latviešu) lituaniană: pelkinė vingiorykštė (lietuvių) maghiară: réti legyezőfű (magyar) neerlandeză: moerasspirea (Nederlands) norvegiană: mjødurt (norsk) m. poloneză: wiązówka (polski) f. rusă: таволга (русский) (távolga) f. sorabă de jos: bagnowa smalanka (dolnoserbski) f. sorabă de sus: bahnowa smjetanka (hornjoserbsce) f. spaniolă: altarcina (español) f., altareina (español) f., altarreina (español) f., espirea (español) f., filipéndula (español) f., florón (español) m., norotil (español) m., reina de los prados (español) f., reina del prado (español) f., ulmaria (español) f., ulmarina (español) f. suedeză: älggräs (svenska) n., älgört (svenska) c. ucraineană: гадючник в'язолистий (українська) (gadjučnik v'jazolistij) m.

Anagrame

• crescuta

Referințe

• DEX '98 via DEX online