protest

română

Etimologie

Derivat regresiv din a protesta.

Pronunție

• AFI: /pro'test/

Substantiv

Declinarea substantivului protest
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	protest	proteste
Articulat	protestul	protestele
Genitiv-Dativ	protestului	protestelor
Vocativ	protestule	protestelor

1. faptul de a protesta; manifestare energică împotriva unei acțiuni considerate ca nejustă; opoziție hotărâtă
2. act scris prin care se exprimă o asemenea manifestare
3. act public prin care organele judecătorești constată neplata la scadență a unei polițe.

Sinonime

• protestație, protestăciune, crâcneală, crâcnire, murmur
• (pop.) cârteală, (înv.) răpștire.

Antonime

• consens, accept, liniște

Expresii

• Notă de protest = act prin care un guvern dezaprobă un act săvârșit de guvernul altei țări și considerat contrar tratatelor sau normelor de drept internațional.

Traduceri

Traduceri

afrikaans: protes (Afrikaans) daneză: protest (dansk) engleză: protest (English) esperanto: protesto (Esperanto) faroeză: mótmæli (føroyskt) germană: Einspruch (Deutsch) m., Protest (Deutsch) m. italiană: protesta (italiano)

neerlandeză: protest (Nederlands) papamiento: protesta (Papiamentu) poloneză: protest (polski) portugheză: protesto (português) spaniolă: protesta (español) suedeză: protest (svenska) turcă: protesto (Türkçe)

---

engleză

(English)

Etimologie

• Din latină pro (înainte de) + testis (mărturie)

Pronunție

•  Audio (SUA)^fișier

Substantiv

protest, pl. protests

1. protest

Verb

Conjugarea verbului to protest
Infinitiv	to protest
Prezent simplu pers. 3 sg.	protests
Trecut simplu	protested
Participiu trecut	protested
Participiu prezent	protesting

1. a protesta
2. a afirma ceva

Sinonime

• dissent
• objection
• protestation

Cuvinte derivate

• Protestant
• protestation
• protester

---

daneză

(dansk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

protest

1. protest

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului protest
f.	Singular	Plural
Substantiv	protest	'
Diminutiv	'	'

1. protest

---

poloneză

(polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

protest

1. protest

---

suedeză

(svenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului protest
n.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	protest	protesten	protester	protesterna
Genitiv	protests	protestens	protesters	protesternas

1. protest