răboj
Variante
Etimologie
Din bulgară рабош (raboš), sârbocroată raboš.
Pronunție
- AFI: /rə'boʒ/
Substantiv
| Declinarea substantivului răboj | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | răboj | răbojuri |
| Articulat | răbojul | răbojurile |
| Genitiv-Dativ | răbojului | răbojurilor |
| Vocativ | răbojule | răbojurilor |
- bucată de lemn în formă cilindrică sau paralelipipedică pe care, în trecut, se însemnau, prin crestături, diferite calcule, socoteli (zilele de muncă, banii datorați, numărul vitelor etc.).
- (pop.) socoteală, calcul.
- Pierdusem răbojul timpului.
- crestătură făcută, ca semn distinctiv, la urechea unei vite.
Cuvinte derivate
Expresii
- A șterge de pe răboj = a da uitării; a ierta
- (reg.) A crede după răboj = a crede tot ce se spune
- A (-și) ieși (sau a scoate pe cineva) din răboj (afară) = a (se) supăra
- A i se uita cuiva răbojul = a i se uita numărul anilor
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online