rușuliță

Rușuliță

română

Etimologie

Din roșu + sufixul -uliță. Alternativ, ar putea proveni din rus + sufixul -uliță.

Pronunție

• AFI: /ru.ʃu'li.ʦə/

Substantiv

Declinarea substantivului rușuliță
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	rușuliță	rușulițe
Articulat	rușulița	rușulițele
Genitiv-Dativ	rușuliței	rușulițelor
Vocativ	rușuliță	rușulițelor

1. (bot.) (Hieracium aurantiacum sau Pilosella aurantiaca) plantă erbacee din familia compozeelor, cu frunze și tulpină acoperite cu peri lungi, cu flori de culoare roșie-portocalie, dispuse în capitule, care crește în regiunea alpină și subalpină; struguraș.

Sinonime

• (bot.) (reg.) rușulică, sângeroasă, struguraș

Cuvinte apropiate

• înroși
• înroșire
• înroșit
• roșățea
• roșcat
• roșcav
• roșcovan
• roși
• roșiatic
• roșie
• roșire
• roșit
• roșiu
• roșu

Vezi și

• opintic
• vulturică

Traduceri

plantă; floare

cehă: jestřábník oranžový (čeština) m. daneză: pomerans-høgeurt (dansk) c. engleză: fox-and-cubs (English), orange hawkweed (English), tawny hawkweed (English), devil's paintbrush (English), grim-the-collier (English) esperanto: oranĝa hieracio (Esperanto) finlandeză: oranssikeltano (suomi) franceză: épervière orangée (français) f., piloselle orangée (français) f. germană: Orangerotes Habichtskraut (Deutsch) n.

greacă: ιεράκιο το υποπορτοκαλί (Ελληνικά) (ierákio to ypoportokalí) italiană: sparviere aranciato (italiano) m. neerlandeză: oranje havikskruid (Nederlands) poloneză: jastrzębiec pomarańczowy (polski) m. sorabă de sus: oranžočerwjeny jatřobnik (hornjoserbsce) m. suedeză: rödfibbla (svenska) c. turcă: turuncu şahin otu (Türkçe)

Anagrame

• astrului
• ilustrau
• lustruia

Referințe

• DEX '98 via DEX online