condor

Vezi și : Condor, cóndor, condôr

Un condor andin

Condorul californian

română

Etimologie

Din franceză condor < limba quechua kuntur, prin spaniolă cóndor.

Pronunție

• AFI: /kon'dor/
• AFI: /'kondor/

Substantiv

Declinarea substantivului condor
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	condor	condori
Articulat	condorul	condorii
Genitiv-Dativ	condorului	condorilor
Vocativ	condorule, condore	condorilor

1. (ornit.) (Cathartidae) cel mai mare vultur, cu capul și cu gâtul golaș, complet mut, care trăiește în munții Americii de Sud.

Cuvinte compuse

• condor andin
• condor californian

Vezi și

• catartide
• urubu
• vultur
• vultur pleșuv

Traduceri

pasăre

afrikaans: kondor (Afrikaans) arabă: كندور (العربية) ‎(kundūr) m. armeană: վարազահավ (հայերեն) (varazahav) bască: kondor (euskara) bielorusă: кондар (беларуская) ‎(kóndar) m. birmaneză: ကွန်းဒေါလင်းတ (မြန်မာဘာသာ) bretonă: kondor (brezhoneg) bulgară: кондор (български) ‎(kóndor) m. catalană: còndor (català) m. cehă: kondor (čeština) m. chineză: 禿鷹 (中文), 秃鹰 (中文) ‎(tūyīng) coreeană: 콘도르 (한국어) ‎(kondoreu) daneză: kondor (dansk) c. engleză: condor (English) esperanto: kondoro (Esperanto) estoniană: kondor (eesti) finlandeză: korppikotka (suomi) franceză: condor (français) m. friulană: condôr (furlan) m. galiciană: condor (galego) m. georgiană: კონდორი (ქართული) ‎(ḳondori) germană: Kondor (Deutsch) m. greacă: κόνδορας (Ελληνικά) (kóndoras) m. ido: kondoro (Ido)

indoneziană: kondor (Bahasa Indonesia) irlandeză: condar (Gaeilge) m. islandeză: kondór (íslenska) m. italiană: condor (italiano) m. japoneză: コンドル (日本語) ‎(kondoru) letonă: kondors (latviešu) m. lituaniană: kondoras (lietuvių) m. macedoneană: кондор (македонски) ‎(kondor) m. maghiară: kondorkeselyű (magyar), kondor (magyar) malaieziană: kondor (Bahasa Melayu) navaho: shádiʼááhdę́ę́ʼ jeeshóóʼ (Diné bizaad) neerlandeză: condor (Nederlands) m. norvegiană: kondor (norsk) m. poloneză: kondor (polski) m. portugheză: condor (português) m. rusă: кондор (русский) ‎(kóndor) m. sârbă: кондор (српски / srpski) (kondor) m. slovacă: kondor (slovenčina) m. spaniolă: cóndor (español) m. suedeză: kondor (svenska) c. tagalog: kondor (Tagalog) turcă: kondoru (Türkçe) ucraineană: кондор (українська) ‎(kóndor) m. vietnameză: chim điêu (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online

---

engleză

(English)

Etimologie

Din spaniolă cóndor < limba quechua kuntur.

Pronunție

• AFI: /ˈkɒndər/
• AFI: /ˈkɒndɔr/

Substantiv

condor, pl. condors sau condor

1. (ornit.) condor
2. (spec.) monedă de aur din America de Sud, care poartă această pasăre
3. (mil.) proiectil balistic de distanță scurtă din Argentina
4. (la golf) patru birdies

Cuvinte compuse

• Andean condor
• California condor

Vezi și

• vulture

Anagrame

• cordon

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

galiciană

(galego)

Etimologie

Din spaniolă cóndor < limba quechua kuntur.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

condor m., condores pl.

1. (ornit.) condor

Referințe

• Galizionario

---

franceză

(français)

Etimologie

Din spaniolă cóndor < limba quechua kuntur.

Pronunție

• AFI: /kɔ̃.dɔʁ/

Substantiv

condor m., condors pl.

1. (ornit.) condor
2. (la golf) patru birdies

Sinonime

• 2: (la golf) triple eagle

Cuvinte compuse

• condor de Californie
• condor des Andes

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din spaniolă cóndor < limba quechua kuntur.

Pronunție

• AFI: /ˈkɔndor/

Substantiv

condor m., invariabil

1. (ornit.) condor

Cuvinte compuse

• condor della California
• condor delle Ande

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Din spaniolă cóndor < limba quechua kuntur.

Pronunție

•  Audio^fișier

Substantiv

Declinarea substantivului condor
m.	Singular	Plural
Substantiv	condor	condors
Diminutiv	condortje	condortjes

1. (ornit.) condor

Cuvinte derivate

• Andescondor

Cuvinte compuse

• Californische condor

Referințe

• WikiWoordenboek

---

portugheză

(português)

Etimologie

Din spaniolă cóndor < limba quechua kuntur.

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /ˈkõ.duɾ/

Substantiv

condor m., condores pl.

1. (ornit.) condor

Cuvinte compuse

• condor-da-califórnia
• condor-dos-andes

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário