sărac
Variante
Etimologie
Din bulgară сирак (sirak), sârbocroată sirak.
Pronunție
- AFI: /sə'rak/
Adjectiv
Declinarea adjectivului sărac | ||
Singular | Plural | |
Masculin | sărac | săraci |
Feminin | săracă | sărace |
Neutru | sărac | sărace |
- (adesea substantivat) care nu are avere, care este lipsit de bunurile materiale necesare vieții; sărman, nevoiaș.
- (despre lucruri) care reflectă sărăcia; sărăcăcios.
- (despre țări, orașe) lipsit de bunuri materiale (mai ales naturale), populat cu oameni puțin avuți.
- (despre sol, terenuri) care este puțin productiv; neroditor.
- (mai ales cu determinări introduse prin prep. „de”) lipsit de..., fără...
- (urmat de determinări introduse prin prep. „în”) care posedă ceva în cantitate nesatisfăcătoare.
- care este în cantitate mică, puțin, insuficient.
- (despre limbă) care are vocabular redus, care posedă insuficiente mijloace de exprimare.
- (fig.) lipsit de conținut; inexpresiv.
- Stil sărac.
- (despre surse de lumină) lipsit de intensitate; slab.
- (despre plante, vegetație) lipsit de vigoare, pipernicit, firav.
- lipsit de fast, modest, simplu; banal, mediocru.
- (exprimă compătimire față de cineva sau ceva) biet, sărman, nenorocit, sărăcan.
Cuvinte derivate
Locuțiuni
- (loc.adj.) Sărac cu duhul = lipsit de inteligență, de spirit; prost.
Expresii
- Sărac și curat, = se spune despre cei care preferă să rămână săraci decât să se îmbogățească prin mijloace incorecte
Traduceri
Traduceri
Substantiv
Declinarea substantivului sărac | ||
m. | Singular | Plural |
Nominativ-Acuzativ | sărac | săraci |
Articulat | săracul | săracii |
Genitiv-Dativ | săracului | săracilor |
Vocativ | săracule | săracilor |
Traduceri
Traduceri
Anagrame
Referințe
- DEX '98 via DEX online