somn

română

Etimologie

Din slavă (veche) somŭ. Confer bulgară, rusă сом (som).

Pronunție

• AFI: /somn/

Substantiv

Declinarea substantivului somn
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	somn	somni
Articulat	somnul	somnii
Genitiv-Dativ	somnului	somnilor
Vocativ	somnule	somnilor

1. pește teleostean răpitor cu corpul lung, fără solzi, lățit în partea de dinainte, cu capul turtit, cu gura armată de dinți puternici și cu mustăți lungi (Silurus glanis).

Cuvinte derivate

• electrosomn
• nesomn
• somnișor
• somnuleț

Traduceri

Traduceri

Etimologie

Din latină somnus.

Pronunție

• AFI: /somn/

Substantiv

Declinarea substantivului somn
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	somn	somnuri
Articulat	somnul	somnurile
Genitiv-Dativ	somnului	somnurilor
Vocativ	somnule	somnurilor

1. stare fiziologică normală și periodică de repaus a ființelor, necesară redresării forțelor, caracterizată prin încetarea totală sau parțială a funcționării conștiinței, prin relaxare musculară, prin încetinirea circulației, a respirației și prin vise; starea celui care doarme.
2. (fig.) stare de inerție; toropeală, amorțire.
3. necesitatea de a dormi; senzație provocată de această necesitate.

Cuvinte derivate

• somnie
• somnișor
• somnoros
• somnoterapie
• somnuleț

Cuvinte compuse

• somnul de veci, somnul cel lung, somnul veșnic

Expresii

• A dormi somnul iepurelui = a dormi ușor, iepurește
• A trage un (pui de) somn = a dormi (bine)
• A-l fura (pe cineva) somnul = a ațipi
• Somn ușor, = formulă prin care se dorește cuiva care se culcă somn liniștit
• A-l păli (sau a-l toropi pe cineva) somnul sau a pica (sau a nu mai putea) de somn = a nu mai putea rezista nevoii de a dormi

Traduceri

Traduceri

Referințe

• DEX '98 via DEX online