- azeră: ilişkən qatıqotu (azərbaycanca)
- bască: ziabelar latz (euskara)
- catalană: apegalòs (català) f., apegalosa (català) f., rèvola (català) f.
- cehă: svízel přítula (čeština) f.
- croată: priljepača (hrvatski) f.
- daneză: burre-snerre (dansk) c.
- engleză: cleavers (English), clivers (English), goosegrass (English), catchweed (English), stickyweed (English), robin-run-the-hedge (English), sticky willy (English), sticky willow (English), grip grass (English)
- esperanto: alkroĉa galio (Esperanto)
- estoniană: roomav madar (eesti)
- finlandeză: kierumatara (suomi)
- franceză: gaillet gratteron (français) m., rièble (français) m., grateron (français) m., gratte-langue (français), gaille (français)
- georgiană: ბეგიაური (ქართული) (begiauri)
- germană: Kletten-Labkraut (Deutsch) n.
- irlandeză: garbhlus (Gaeilge)
|
|
- italiană: attaccamani (italiano) m.pl., attaccaveste (italiano), attaccaroba (italiano) f., azzeccamme (italiano), caglio asprello (italiano) m., erba taca (italiano) f., grappaela (italiano) f., pelalenghe (italiano), rasparella (italiano) f., reseghetta (italiano) f., ruggemone (italiano) m., scattalingula (italiano) f.
- letonă: ķeraiņu madara (latviešu)
- lituaniană: kibusis lipikas (lietuvių)
- maghiară: ragadós galaj (magyar)
- neerlandeză: kleefkruid (Nederlands)
- norvegiană: klengjemaure (norsk nynorsk)
- poloneză: przytulia czepna (polski) f.
- rusă: подмаренник цепкий (русский) (podmarénnik cépkij) m., подмаренник льновый (русский) (podmarénnik l'nóv'ij) m.
- sorabă de sus: lěpjacy sydrik (hornjoserbsce) m.
- spaniolă: amor de hortelano (español) m., azotalenguas (español) f., lapa (español) f.
- suedeză: snärjmåra (svenska) c.
- ucraineană: підмаренник чіпкий (українська) (pidmarennik čipkij) m.
|
