pricepe

română

Etimologie

Din latină percĭpĕre.

Pronunție

• AFI: /priˈʧe.pe/

Verb

Conjugarea verbului (se) pricepe
Infinitiv	a (se) pricepe
Indicativ prezent pers. 1 sg.	(mă) pricep
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să (se) priceapă
Participiu	priceput
Conjugare	III

1. (v.tranz.) a înțelege, a pătrunde ceva cu mintea.

   Pur și simplu nu pricep cum a dispărut.

2. (v.refl.) (reg.) a se dumeri, a se lămuri (asupra unui lucru).
3. (v.refl.) a avea cunoștințe într-o materie, într-un domeniu; a dovedi iscusință, îndemânare, experiență într-o acțiune, într-o situație; a fi capabil, în stare să facă ceva.

   Pricepi franceza?

Sinonime

• 1: înțelege, concepe, -și explica, înțelege, pătrunde
• 2: dumeri
• 3: cunoaște, înțelege, ști

Cuvinte derivate

• nepriceput
• pricepător
• pricepătură
• pricepere
• pricepnic
• priceput
• pricepuție

Traduceri

a înțelege; a pătrunde

catalană: percebre (català) cehă: vnímat (čeština) chineză: 察覺 (中文), 察觉 (中文) (chájué), 感知 (中文) (gǎnzhī) daneză: begribe (dansk) engleză: understand (English), perceive (English) esperanto: senti (Esperanto) finlandeză: huomata (suomi), havaita (suomi), tajuta (suomi), oivaltaa (suomi), hahmottaa (suomi) franceză: percevoir (français) galiciană: percibir (galego) germană: wahrnehmen (Deutsch) greacă: αντιλαμβάνομαι (Ελληνικά) (antilamvánomai)

italiană: percepire (italiano) japoneză: 分かる (日本語) (わかる, wakaru) lituaniană: suprasti (lietuvių) maghiară: felfog (magyar) neerlandeză: vernemen (Nederlands), waarnemen (Nederlands) occitană: percebre (occitan) poloneză: postrzegać (polski), widzieć (polski), odbierać (polski) portugheză: perceber (português) rusă: воспринимать (русский) (vosprinimát’) spaniolă: percibir (español) suedeză: begripa (svenska) turcă: algılamak (Türkçe)

Referințe

• DEX online