cerca
română
Etimologie
Din latină circāre. Confer italiană cercare, provensală, catalană, spaniolă, portugheză cercar, franceză chercher.
Pronunție
- AFI: /ʧerˈka/
Verb
| Conjugarea verbului (se) cerca | |
| Infinitiv | a (se) cerca |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) cerc |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) cerce |
| Participiu | cercat |
| Conjugare | I |
- (v.tranz.) (pop.) a cerceta, a examina.
- (v.intranz.) a întreba, a se informa.
- (v.tranz. și refl.) (pop.) a se strădui, a se sili; a căuta să...
- (v.tranz.) (pop.) a proba, a căuta să vezi dacă ceva e bun, potrivit etc.
- (v.tranz.) (înv. și reg.) a căuta.
- (v.tranz.) (înv.) a supune la grele încercări.
- (v.tranz.) (reg.) a vizita, a frecventa.
- (v.intranz.) (pop.) a reveni; a da târcoale.
- (v.tranz. unipers.) (pop.) a fi cuprins de o anumită stare sufletească, de o durere fizică etc.
Sinonime
- 1: analiza, cerceta, examina, iscodi, sonda, studia
- 2: informa
- 3: încerca
- 4: proba
- 5: căuta
- 6: îndura, răbda
- 7: vizita
- 8: reveni
- 9: suferi, suporta
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Paronime
Traduceri
a supune unor încercări
|
Referințe
galiciană
(galego)
Etimologie
Din latină circa.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Adverb
cerca
Sinonime
Antonime
italiană
(italiano)
Etimologie
Pronunție
- AFI: /ˈʧerka/
Substantiv
cerca f., cerche pl.
Sinonime
Cuvinte derivate
portugheză
Etimologie
Din latină circa.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
cerca f., cercas pl.
Cuvinte derivate
Expresii
spaniolă
(español)
Etimologie
Din latină circa.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
cerca f., cercas pl.
- gard, împrejmuire, îngrăditură; zid, mur
Sinonime
- 1: (Mexic) barda
Cuvinte derivate
Adverb
cerca